Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Mr. Ohrmann admits to his wife that he also conned Marga, and tries to reconcile with his daughter. Marga realizes that Mr. Ohrmann going to jail also has negative consequences for her own life...
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Oskar's brother asks him for money, not knowing that Oskar is terminally ill. Meanwhile, Yvonne Klosterfeld's sponsored child from Africa seems to have her own plan for her time in Germany.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Mr. Ohrmann tries to call to turn himself in, but the line is busy. Luckily, Dr. Gössel is determined to give him a chance.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Oskar finds out that he is terminally ill and only has four weeks to live. Meanwhile, Yvonne's sponsored child from Zimbabwe shows up at her front door.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga confronts Mr. Ohrmann with her terms, but it may be too late for him to do the right thing and save himself.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Oskar has a crush on his neighbor, a famous actress, but only has contact with her through the items she gets sent to his store.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
When the police come to search his house, Mr. Ohrmann entrusts Marga with incriminating documents. The window of opportunity is there, but Marga starts to feel quite unsure about the whole thing.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany South German
Marga's new friendships continue to develop as she considers her options and tries to determine the best way to take down Mr. Ohrmann. At the same time, she has also begun to sympathize with him.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga Engel gives Herr Ohrmann a new concept for how to deal with the existing tenants in an area he wants to develop.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Julia met a really nice guy at a party that the three friends attended. The next day, they talk about how she should proceed.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga goes to the university library to try to study cases similar to her own against Herr Ohrmann. Later, she cooks him dinner.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga gets Dr. Gössel to confess that he tampered with Mr. Ohrmann's car. As it turns out, they have a lot in common...
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
More about the family's history is revealed, and Lilly prepares to go back to the West. When she boards the train, Till gives her a 1989 calendar, which means it won't be long before Lilly can live with them.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga is happy to move into the property's guesthouse with Olga, with whom she gets along quite well. The two decide to help each other with their problems with Herr Ohrmann.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Lilly finally makes Katrin talk to her, and Lena tells them about Lilly's mother's escape to the West.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Marga is very upset when she realizes that she has been working for the enemy. Ohrmann's daughter Olga tries to convince her to stay.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
To her great disappointment, Lilly only gets a visitor's pass rather than a visa. She remains optimistic about life in the GDR even as she learns more about the reality of living there.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
The dinner at Herr Ohrmann's home gets off to a rough start when his employee, Herr Schöller, starts behaving strangely, and Marga reacts in a way that is quite out of character.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Kathrin continues to reject Lilly's presence in their home, while Lilly learns that her Uncle Rolf has taken trips to the West without ever contacting her.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marga uses Herr Ohrmann's new BMW to get groceries and meets a nice stranger who—suspiciously—seems to know that the car is in trouble before the tailpipe explodes!
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marga meets Herr Ohrmann's daughter, who is studying law, and asks if she could get some legal help in exchange for teaching her how to cook.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Lilly learns that it is because of her mother's escape to West Germany that Lena had to stop teaching school. Katrin, certain that Lilly will be send back to the West, continues to be mean to her.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Bavarian
Nele Ebeling takes Marga home with her to work as a cook, and Marga makes an interesting discovery when meeting Nele's husband!
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Rolf and Lena discuss how Lilly could possibly stay in the GDR. In the morning, Lena tries to break the tension that has settled in their household.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.