Emma and Nina follow Milla, the girl who ran off with their camera, and confront her in her messy apartment, where she lives with her sick mother. Although they manage to get the camera back, Nina’s relief is clouded by the fact that she feels sorry for Milla.

Hambach Castle is one of the most important landmarks in Germany, as its history is the history of the country as we know it today. Every year, thousands of tourists visit the castle and learn about the Hambach Festival, which — spoiler alert — was more than just a party!

To draw attention to the difficult situation facing artists during the corona pandemic, the three musicians of the Crackerjacks gave a special concert above the town of Cloppenburg in Lower Saxony — in a hot-air balloon, at an altitude of roughly three hundred meters! Giant loudspeakers were hung from the basket, filling the skies with the acoustic cover band’s uplifting music. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

Milla, Leila, and Mark have cleaned the place up for Ms. Wiedemann's visit. Is everything going to go as planned?

Hamburg-based chef Hannes Schröder shows us how easy it is to prepare buttery, fragrant, perfectly cooked entrecôte at home.

Who doesn’t like vacationing in beautiful and fascinating countries – like those of Southeast Asia, perhaps? Tourism is an important economic factor for many developing and emerging economies, but it can often also create problems for the environment and the local population.

Milla thanks Emma for not exposing the truth during the youth welfare officer’s visit to the apartment. Meanwhile, Max and Henri set off to visit Nina’s old school — and come closer to cracking her secret.

Since mid-March, stages in Hamburg have been closed due to coronavirus. But now, theaters are opening again — and proprietors are getting creative with format in order to make sure everyone stays safe. Here, we visit Schmidts Tivoli on the Reeperbahn to learn about their exciting reopening. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

Part 2 highlights the negative aspects of tourism, but also shows ways in which tourists can contribute to the local economy and travel more sustainably overall.

Do you have problems staying motivated? Do you tend to procrastinate? This video has some helpful tips for staying on track and getting work done on time.

Different types of fish have very different tactics when it comes to survival in the coral reef, including camouflage, safety in numbers, and hiding in plain sight.

From Munich to Berlin in just four hours — that's what Deutsche Bahn's new high-speed connection is promising. But is it really faster than going by airplane? The race is on!

In this segment, we get to see some of the oldest inhabitants of the ocean and learn about how they have adapted to life under water.

By the time Olcay's flight from Munich to Berlin takes off, Claire’s train has already been traveling for three hours. This is going to be a close race!

This entry in the “explainity” short video series lays out the concept of sustainability and its three pillars: environmental, social, and economic.