Mirko è molto agitato quando racconta a Daniel che la giovane uccisa era la sua ex ragazza. E poi c'è anche la questione della pistola scomparsa...

Dirk le tenta tutte per trovare Elias a tutti i costi, perché crede nella sua innocenza e vuole proteggerlo. Ma il ragazzo sembra introvabile.

Nella seconda parte di questa mini-serie, il fisioterapista Nico ci racconta il motivo per cui, secondo lui, lo studio abbia molto successo e che cosa l'ha portato a diventare fisioterapista.

Grazie ai filmati di videosorveglianza recuperati presso una stazione, i colleghi del commissariato 14 riescono a dare un volto alla persona che stavano cercando.

Questo video fornisce una panoramica dei servizi offerti da uno studio di fisioterapia a Karlsruhe. Diamo uno sguardo alle stanze dello studio e conosciamo i dipendenti insieme a Dirk e Paula.

Dirk Matthies non ha ancora scoperto chi sia Elias e chi gli abbia dato il suo numero di telefono. Quando la polizia giudiziaria vuole saperne di più di quella telefonata, Dirk omette di proposito qualche informazione.

Mirko, una conoscenza di Daniel, si presenta in commissariato per una questione piuttosto delicata: un suo amico ha perso una pistola, ma non ha il porto d'armi. Potrebbe trovarsi nei guai?

I due poliziotti trovano un orologio da uomo nei pressi della scena del crimine. E si accorgono anche che la vittima ha ancora il portafoglio, ma manca il cellulare...

Il fascino dei laghi di Feldberg era già stato descritto anni prima dallo scrittore tedesco Hans Fallada. In quest'ultima puntata vediamo come gli ambientalisti professionisti e i volontari contribuiscono alla conservazione di questo luogo quasi magico.

Gli ambientalisti controllano regolarmente le condizioni dell'habitat sottomarino. Durante queste verifiche vengono fatte delle scoperte interessanti e singolari. Scopriamole insieme!

I ragazzi sono a bordo del traghetto e proprio nel momento in cui pensano di arrendersi, vedono qualcosa di sospetto. Sono sulla pista giusta?

I prati sui laghi di Feldberg ospitano una enorme biodiversità sia a livello di flora che di fauna. Mantenere l'equilibrio, però, non è per niente scontato.

In questo episodio scopriamo che alcuni animali sono particolarmente attivi di notte e che, per certi versi, il plenilunio gioca un ruolo fondamentale.

Questo episodio parla della prole dei diversi abitanti dei laghi di Feldberg. Come si comportano i genitori dopo l'accoppiamento? E quali sono i pericoli per le varie specie?

In questo episodio incontriamo altri abitanti dei laghi di Feldberg. Seguiamo la storia interessante della testuggine palustre, la cosidetta "nonna" dei laghi.