Lisa riesce a parlare con l'agenzia assicurativa e ha una buona e una cattiva notizia per il padre di Selma.

Nina e Sebastian parlano del loro periodo scolastico e delle loro materie preferite a scuola. Avevano gli stessi interessi? Scoprilo in questo video.

Yara propone a Nico di fare l'apprendistato presso il suo negozio di biciclette. Adesso bisogna capire che tipo di documentazione serve per iniziare l'apprendistato professionale in Germania.

Sebastian si scusa con Lisa per averle fatto perdere la concentrazione. Lisa è stressata perché è sommersa di lavoro, ma non se la sente a disdire alle persone. Poi Sebastian ha un'idea...

L'argomento della lezione di tedesco di Lisa è quello dei mestieri e, in particolare, la visione stereotipata legata ai ruoli delle donne e degli uomini nell'ambito professionale.

Pepe racconta a Nico e Yara come stanno andando le cose nella sua azienda. Nico parla della sua decisione di voler iniziare l'apprendistato anche se Pepe preferirebbe che suo fratello frequentasse l'università.

Nico trova fantastico che Max e Tarek consegnino i prodotti alimentari ancora buoni, ma vecchi di qualche giorno, a un'organizzazione benefica. Intanto il diploma spagnolo di Nico è stato riconosciuto e ora può finalmente pensare al suo apprendistato.

Selma parla a Lisa del suo tirocinio e di quanto le piaccia, nonostante sia molto faticoso. Il suo capo le permette persino di presentare una bozza per un bando di concorso.

Sebastian è il migliore della classe e dà questa buona notizia ai suoi amici. Gli è stato persino già offerto un lavoro... lo accetterà?

Yara e il suo padrone di casa stanno parlando del cambiamento climatico. Yara è sconvolta dal fatto che alcune persone affrontano l'argomento con leggerezza e non si preoccupano delle conseguenze.

Il tema dell'ambiente riguarda tutti: i quattro ragazzi si ritrovano il salotto e discutono su come poter affrontare il tema della riduzione, del riuso e del recupero dei rifiuti per salvaguardare l'ambiente.

All'età di 23 anni l'attrice e cantante Nina Katrin Kaiser, in arte Nina Chuba, è in cima alle classifiche tedesche grazie al pezzo rap "Wildberry Lillet" diventato virale.

New York, New York, la regina del punk Nina Hagen canta della movida della città statunitense. Insieme al re delle discoteche, Giorgio Moroder, Nina Hagen ha registrato l'album Angstlos (Senza paura), pubblicato in due lingue (tedesco/inglese).

L'eremita Friedmunt Sonnenmann lotta per la sua esistenza perchè il suo luogo di pace e tranquillità è minacciato dalla costruzione di un ponte sulla Mosella. I politici stanno ancora decidendo sul da farsi, ma le possibilità che lui possa continuare a fare la sua vita da eremita indisturbato sono davvero poche.
(Copyright DPA)

Arabella fa un servizio dall'Oktoberfest, la festa della birra più famosa del mondo beQueen.