Lilly viene a scoprire che sua zia ha perso il suo lavoro come insegnante a causa di sua madre. Intanto Katrin continua a trattarla male, e Lilly non capisce il perché.

Friederike e Mehdi vanno a una seduta terapeutica di coppia dove lei confessa al ragazzo francese di essere a conoscenza delle sue tresche amorose. La ragazza propone una soluzione stramba per porre rimedio all'infedeltà del suo partner.

Julia e Marie si sono da poco trasferite a Berlino e condividono un appartamento. Oggi aspettano la visita della loro amica Brigitta che non vedono da tempo.

Nele Ebeling porta Marga a casa sua per farla lavorare come cuoca e Marga scopre qualcosa d'interessante quando conosce il marito della padrona di casa.

Nico non può più rimanere nell'appartamento di Lisa e deve cercarsi un altro posto dove stare. Lisa gli da' dei consigli pratici.

Parcheggiare la propria macchina nel bel mezzo di un centro cittadino a volte sembra una missione impossibile. Scopriamo in questo video che cosa è permesso e che cosa, invece, è illecito.

Nico e Lisa vanno alla ricerca del negozio di biciclette di Yara. Riusciranno a trovare la zia di Nico?

Anche se Lena sa che Lilly legalmente non può rimanere nella RDT, vuole provare a ottenerne la tutela della ragazzina. Il marito Rolf la aiuterà? Intanto Katrin è ancora arrabbiata per l'arrivo di Lilly.

Piggeldy vuole sapere che cosa sia un arcobaleno. Secondo la spiegazione di Frederick questo si forma quando il sole e la pioggia s'incontrano. Allora Piggeldy confonde il fratello chiedendogli, giustamente, perché non si chiama splendore di pioggia o qualcosa di simile. Frederick non sa come rispondere alle domande bizzarre del fratellino.

Piggeldy vuole sapere da suo fratello che cosa sia la primavera. Inaspettatamente stavolta è Frederick a imparare qualcosa dal suo fratellino.

Nico va nella scuola dove insegna Lisa per andare con lei da sua zia. Lisa riceve una chiamata e nel frattempo Nico scopre dei post-it nella sala e impara nuove parole in tedesco.

Lilly capisce di aver messo Lena e la sua famiglia in una situazione complicata. Rolf, intanto, si rivolge a un amico di vecchia data per chiedergli un favore.

Lisa dà lezioni di tedesco e insegna ai suoi alunni i sostantivi con i rispettivi articoli, ricordando che gli articoli vanno sempre imparati con il rispettivo nome.

La signora Ebeling arriva giusto in tempo all’ufficio di collocamento: sta cercando disperatamente una cuoca. Meno male che la signora Engel si trova lì proprio nel momento giusto.

Il figlio di Lena, Till, trova sua cugina Lilly e la porta a casa. Solo una volta a tavola Lilly capisce che il suo arrivo non è poi così semplice da gestire per la famiglia.