In questo episodio Piggeldy vuole sapere che cos’è un cavallo bianco. Il fratello maggiore glielo vuole mostrare in mezzo a un paesaggio pieno di neve... guardate come andrà a finire!

E continuiamo con il centro civico di Linkenheim, vicino Karlsruhe, dove oggi ha luogo una "Prunksitzung", la riunione carnevalesca. El tema odierno è la "Clinica di Hardtwald", una clinica di neurologia, psichiatria e psicoterapia dell'Assia. Vediamo un po’ da cosa si è vestita la gente e cosa risponde alle domande di Cettina. Buon divertimento!

Una divertente caricatura della serie televisiva tedesca “Tatort” (Luogo del delitto) con tanti stereotipi del tipico giallo. Viel Spaß!

Juli è un gruppo pop tedesco di Gießen, città dell'Assia nella Germania centro-occidentale. Qui vedete il video della loro canzone “Dieses Leben” (Questa vita).

Guido Cantz e Bastian devono far vedere ancora una volta di essersi davvero guadagnati la patente di guida. Ma durante l’esame fanno scintille…

I poliziotti stentano a credere che Jannik Sternberg si sia suicidato, ma non ne hanno la certezza – neanche la figlia crede a questa storia…

Das Model (La modella) è una nota canzone pubblicata come singolo nel 1978 dal gruppo tedesco di musica elettronica, i Kraftwerk.

In questa puntata incontriamo altri abitanti del suolo marino della Schelda orientale, e vediamo lompi e calamari durante l’accoppiamento.

Tutto bene quel che finisce bene, anche per Mark e Corinna nel finale di „Mama arbeitet wieder“ (Mamma lavora di nuovo). Inclusa la versione francese de “Il cielo in una stanza”.

Il comico tedesco Otto Waalkes fa la parodia del cantante Heino, proponendo delle versioni cover di altri gruppi tedeschi.

Il gruppo Silbermond canta il brano "Leichtes Gepäck" (bagaglio leggero), dove si parla, metaforicamente, del fatto di disfarsi di tutte le cose inutili e materiali per viaggiare con un bagaglio più leggero.

Questo trailer offre un’anteprima nel mondo complesso della serie televisiva tedesca “Tatort” (Luogo del delitto).

La signora Korff offre alla vedova di Jannik Sternberg di pagarle la somma dell’assicurazione, qualora questa dovesse rifiutarsi di farlo e la convince ad andare dalla polizia per confermare che si tratta di suicidio e non di omicidio.

Andreas Bourani canta la sua canzone "Auf anderen Wegen" ("Su strade diverse") accompagnato solo da una chitarra e un pianoforte.

Florian e Natali aiutano Joop e Felicia Stahlenburg a costruire dei tipi sott’acqua, in modo che i calamari possano utilizzarli per la deposizione delle uova, per evitare che questi vadano a finire nei pericolosi nessi dei pescatori.