Lisa enseña a Selma en clases particulares a utilizar el dativo y el acusativo en las invitaciones. Se acerca el cumpleaños de Selma y le gustaría ir a patinar sobre hielo. ¿Lo permitirá su padre?

Nico quiere regalarle a Selma una bicicleta por su cumpleaños y espera la ayuda de Yara. ¿Una bicicleta? ¡Pero eso es caro! Yara no está entusiasmada. Pero Nico dice que quiere encontrar una moto de segunda mano y le pide a Yara que le ayude. ¿Estará Yara de acuerdo?

Inge tiene un problema: Jacques va a visitarla en su casa y ella ha prometido cocinar. ¡Pero no sabe cocinar! Max sugiere que él y Tarek cocinen y le lleven la comida a Inge. La solución perfecta.

Jacques está encantado con la comida e Inge se siente aliviada. Hablan de celebraciones y ambos recuerdan bellos momentos con la familia. Pero Inge se entristece: la Navidad, en particular, no es agradable cuando se está sola. Entonces Jacques le hace inesperadamente una oferta...

Nico ha cambiado de opinión: Visita a Pepe y le pregunta por el trabajo que le había ofrecido su hermano. Pepe le dice que se trata de unas prácticas en un equipo de cine. ¿Aceptará Nico el trabajo?

¡Sí, Nico consiguió el trabajo! Pronto trabajará en la industria del cine. Eso es muy emocionante. ¿Qué piensas?,¿le gustará el trabajo?

¡La serie ha terminado de rodarse! Nico les cuenta a Max y a Tarek su trabajo en el plató. Incluso se le permitió tener un pequeño papel en la serie. Nico está encantado. Pero sus amigos bromean con él.

Nico está encantado: Disfrutó mucho del trabajo en el set de filmación. Le gustó tanto que ahora está pensando en ir a la escuela de teatro. Yara está menos entusiasta...

Durante años, los surfistas del arroyo Eisbach en Múnich, han sido considerados como gente exótica. Entretanto son una de las principales atracciones de interés turístico y la ciudad está orgullosa de ellos. „Copyright DPA”

El Oktoberfest está abierto. Millones de personas irán en las próximas dos semanas a la fiesta popular más grande del mundo en Munich. ¡Ya el primer día hay miles de visitantes! (Un video de la dpa.)

Llegó la décima edición de la semana de la moda de Berlín. Entre los eventos más importantes incluyen la Fashion Week en la Puerta de Brandenburgo, la Bread & Butter y la Feria Premium. Más de 200.000 visitantes se esperan para la décima Fashion Week y todos buscan las tendencias de moda para el año 2012. "Derechos de autor dpa"

Fórmula 1 y DFB se encuentran - el campeón del mundo Michael Schumacher y el piloto de carreras Nico Rosberg muestran a la selección alemana de fútbol, entre ellos también Marco Reus, cómo se conduce el nuevo Mercedes Clase A.

Melanie y “Thomas” se conocen en una cafetería. Ella es estudiante y “él” es músico. “Tom” la invita a su concierto esa misma noche en el auditorio municipal.

La tienda de comestibles donde trabaja Nevin está a punto de abrir, pero Nevin tiene problemas para recordar los nombres alemanes de todas las verduras y su jefe se está impacientando...

Yuna y Nevin se encuentran en la tienda de verduras. Esto le viene muy bien a Nevin, ya que necesita ayuda con los nombres de las verduras.