Barcelona, la capital de Cataluña, tiene mucho que ofrecer. No es casualidad que sea una de las ciudades más populares de Europa. Tan solo las fantásticas obras de Antoni Gaudí merecen una visita a esta radiante ciudad junto al mar.

Alina presenta aquí un poema navideño alemán de Gustav Falke. ¿Quizás incluso tengan ganas de aprenderlo de memoria?

En toda Alemania les gusta comer patatas, también en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, y por eso Federico nos cocina un plato típico de esta región. Solo al lavar las patatas surge al final un problema lingüístico...

En la última parte sobre los estados federales, se trata de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, que es, entre otras cosas, el destino turístico más popular dentro de Alemania. ¿Por qué es así? Lo descubrirán en este video de Alina y la señora Klimper.

Esta edición de las noticias de Yabla analiza algunos eventos que han tenido lugar en Inglaterra, Estados Unidos, Alemania y Uganda.

¿Estás pensando en ir al extranjero? En este vídeo, Federico comparte con vosotros sus propias experiencias.

Zuma Katjiuonga, de veintinueve años, vive una doble vida. En Windhoek, la capital de la antigua colonia alemana de Namibia, trabaja como técnico de iluminación para una estación de televisión estatal, lleva una vida moderna y tiene una relación estable. Pero, por otro lado, también pertenece a la tribu Himba y se siente comprometido con esta tradición.

Grete vive desde hace nueve meses en una ciudad cerca de Tel Aviv, donde trabaja como voluntaria. En este vídeo nos habla de su decisión, porqué quiere vivir durante un tiempo más largo en Israel.

Eva nos acompaña en un paseo por el mercadillo de Navidad del Gendarmenmarkt en Berlín. Nos enseña ricas especialidades típicas de esas fechas. ¿Te vienes?

En una antigua mina de plata en Carintia, murciélagos raros encuentran un refugio seguro para el invierno. Luego continuamos hacia el lago Wörth, que no solo es el lago alpino más cálido sino también rico en historia.

En esta parte, el viaje continúa hacia las montañas Nock y a Friesach - hacia castillos, antiguas minas de plata y una población muy especial de murciélagos.

Hans-Jörg Aschbacher dirige el Karlbad, un antiguo baño campesino en las montañas Nock. La familia vive completamente sin electricidad - un desafío muy buscado por los huéspedes para escapar del estrés de la vida laboral cotidiana y concentrarse en lo esencial.

Nicole y su familia mantienen una agricultura tradicional y elaboran helados especiales con su propia leche. Además, conocemos la región protegida alrededor del Parque Nacional Nockberge.

Continuamos siguiendo al piloto y fotógrafo Matevž Lenarčič y vemos paisajes impresionantes como el lago Bled en Eslovenia y las montañas Nock en Carintia.

Muchos habitantes del bosque ya se están preparando para la temporada fría. Vemos marmotas y muchas especies raras de aves. Suiza es un magnífico espectáculo natural incluso a finales del verano.