La canción “Übermorgen” (Pasado mañana) del cantante y la personalidad de televisión Mark Forster trata sobre lo afortunado que se siente de haber encontrado a una pareja tan maravillosa. Mirando hacia el futuro, canta sobre los sueños juntos, pese a todas las preocupaciones que puedan atravesar.

En algunos programas de concursos los candidatos se encuentran ante el problema de Monty Hall. Muchos tienden a tomar falsas decisiones determinando la probabilidad de acierto. Aquí podemos aprender con qué estrategia se obtiene la mejor probabilidad de ganar el premio principal.

En su canción "Vielleicht im nächsten Leben" ("Tal vez en la próxima vida"), el cantautor de Karlsruhe, Max Giesinger, canta de un amor pasado.

Max Giesinger, que se dio a conocer a través del programa de casting de canto "Voice of Germany", canta aquí una versión de la canción del dúo alemán Ich + Ich. La letra habla de la convivencia pacífica en las relaciones interpersonales, independientemente de la edad, el color de la piel o la nacionalidad, porque todas las personas son „vom selben Stern“ (De la misma estrella).

"Roulette" (Ruleta) es una canción sobre coquetear, sobre jugar con la otra persona, sabiendo exactamente cuál es tu posición. Max Giesinger se refiere aquí a una situación que él mismo vivió.

Esta canción de Max Prosa aborda el momento en que nace el amor, la fragilidad del comienzo, la exposición y la incertidumbre de cómo se desarrolla ese comienzo.

El cantante Maxim interpreta en este vídeo su éxito “Meine Soldaten” [“Mis soldados”]. En esta canción se debate entre escuchar o no a su corazón o soltar a sus soldados para que apaguen esa rebelión que siente por dentro. Interesante tema. ¡Disfruta del vídeo!

Al señor Lehmann no le gusta que la señora Lorenz y la señora Bredow estén hablando de la enfermedad de su compañera y las reprende enérgicamente a ambas. Más tarde, en el archivo, el señor Lehmann confronta agresivamente a la señora Lorenz...

La señora Bredow visita a Judith Lorenz, quien lleva ya cuatro días de baja en el el trabajo. Parece perturbada y no quiere volver a la oficina. Entonces le cuenta a la señora Bredow lo que sucedió con el señor Lehmann en la sala de archivos.

La señora Bredow está preocupada porque Judith no contesta el teléfono y decide ir a visitarla para ver si todo está bien. Cuando llega al apartamento de Judith, Judith le cuenta que ya ha estado en la policía para denunciar la violación.

La policía confronta al señor Lehmann con la denuncia de la señora Lorenz. Este reacciona con la arrogancia habitual, pero se ve afectado, sobre todo porque tiene que responder a las preguntas de su mujer.

La señora Gonzor habla con el señor Lehmann sobre la denuncia y hace un comunicado a todos los empleados. A su vez, el señor Lehmann no quiere aceptar la baja temporal del trabajo.

El señor Lehmann pierde los nervios y amenaza a la señora Lorenz. Incluso hablando con su abogado, no sabe guardar las formas. En ello también se entera de que su compañera, la señora Schmidt, ha fallecido.

Judith Lorenz visita el zoológico con la familia de Andrea. En la excursión menciona que tenía una hija...

Ha llegado el día del juicio y se pide a ambas partes que describan el suceso desde su punto de vista. En esta parte también somos testigos del pronunciamiento de la sentencia.