En la segunda parte de la entrevista con Edmund Stössel, él comenta interesantes datos sobre el doblaje y compara los desafíos de los diferentes tipos del trabajo de la actuación.

¿Cuánto tiempo dura en realidad el derecho de garantía para los productos comprados? Muchas de las personas entrevistadas aquí no lo saben. ¿Lo sabes tú?

¿Eres también de esas personas que no logran guardar sus recibos en un lugar seguro? Entonces Reposito es quizás la aplicación que necesitas: cuando compras algo, puedes hacerle una foto al recibo de compra, escanear el código de barras del embalaje del producto y guardar información adicional, como el precio de compra del producto. Tu recibo queda guardado tanto en el smartphone como en el servidor de Reposito.

Alex está planeando un viaje a un parque temático de atracciones: "Europapark": www.europapark.com. Es el parque temático más grande de Europa, situado en Alemania muy cerca de la frontera con Francia. Ha llamado por teléfono a una agencia que le ayudará a reservar todo. ¡Escucha y aprende frases interesantes por si te vas de viaje!

Durante la erupción del volcán en abril de 2010 hubo mucho caos en diversos aeropuertos: Muchos vuelos fueron cancelados por eso muchos turistas estuvieron atrapados. La reportera de Yabla Donna Blitz nos informa sobre la situación en el aeropuerto de España.

Eva ha estado en el Spreewald en busca de setas comestibles para cocinar con ellas una deliciosa salsa.

"28 entre 7", fácil, ¿no? Pues en el sketch del famoso cómico alemán Otto Waalkes, se complica endiabladamente. ¡Qué difícil es a veces ayudar a los hijos con los deberes!

Cettina y Sabine esconden dulces de Pascua para los niños.

Eva habla de las diversas tradiciones asociadas con la celebración de la Pascua en Alemania. Incluso nos hace ver como se colorean los huevos para esta festividad tradicional.

Nuestro George Clooney alemán bebe un Ristretto. ¡Que te diviertas!

Tina entrevista a Mirja Löhr, la directora de la empresa startup Ekomo, la cual creó para vender el invento de su padre, la calefacción de inducción. Mirja nos explica en que consiste el invento.

Andrea es una mujer de ascendencia germano-francesa que vive en Forbach, una comunidad francesa muy cercana a la frontera con Alemania. Aquí, nos lleva en un recorrido por este lugar lleno de historia, presentándonos algunos de los lugares importantes.

Nuestra reportera de Yabla visita hoy a la Sra. Mechthild Stein. Ella trabaja en la recogida de basuras de la ciudad Heidelberg y nos cuenta acerca de la separación de los residuos y su reciclaje en Heidelberg.

Una divertida entrevista de Yabla con el grupo alemán de música Monsters of Liedermaching justo antes de uno de sus conciertos. ¡Disfrútala!

El grupo de música de "Monsters of Liedermaching" ("Monstuos de hacer canciones") demuestra una vez más con la presentación llena de juegos de palabras, en qué está lo primordial. Esta vez en detalle con mira a las cosas pequeñas. ¡Diviértete con la canción "Kleiner Zeh" ("Dedo pequeño del pie")!