En la quinta parte, los jóvenes detectives descubren que detrás del asunto se esconden apuestas ilegales y fraude de apuestas. Cuando el equipo de Themba está ganando un partido, los jóvenes detectives se dan cuenta de lo que los estafadores son capaces...

Aquí podéis ver y escuchar a Eva Croissant cantando su hermosa canción "Sin ti".

¿Podrá Mark hacer la planificación del proyecto desde casa? Esto y mucho más averiguaréis en la cuarta parte de "Mamá trabajar de nuevo". ¡Que te diviertas!

Aquí podéis ver el cuento de "Ricitos de Oro y los tres osos" de Robert Southey, narrado de nuevo por Bastian Pastewka.

¿Cómo se crea en realidad una emisión del programa "Alrededor del Aeropuerto"? Aquí podemos echar un vistazo detrás de las escenas. También nos podemos hacer una idea del trabajo de los presentadores y los cámaras.

"Lagos de los Alpes" es un documental de naturaleza de doce partes. Os muestra el fascinante mundo de los Alpes - tanto por encima como por debajo del agua. ¡Disfruta de la parte 1!

¡Una fiesta especial en Wettenberg! Bajo el lema "Golden Oldies", las calles se llenan de Oldies, los coches clásicos antiguos. Eso y más para disfrutar de día y noche todo un fin de semana.

En la cuarta parte, los jóvenes detectives descubren más información acerca del caso, lo que implica una situación no poco peligrosa.

En El Gato Políglota podéis ver lo útil que puede ser el hablar una lengua extranjera o ajena. Diviértete con el encantador e instructivo poema del humorista y actor alemán Heinz Erhardt. Una película animada por SAEK Görlitz.

En la tercera parte de "Mamá trabaja de nuevo", Corinna le comunica a Mark que quiere volver a trabajar. ¿Cómo reaccionará Mark? ¡Míralo tú mismo!

Las temperaturas medias en la Tierra crecen cada vez más, y eso incluso más rápido de lo que se esperaba. Pese a ello, los debates de la cumbre del clima, como recientemente en Doha, a menudo marchan mal. La región Rin-Meno-Neckar se pone ahora a tomar medidas con la iniciativa "Green Region" y quiere convertirse en una región modelo para la energía.

El grupo de música cristiano, Koenige & Priester (Reyes & Sacerdotes), toca su canción "Poeima" en el E-Werk en Colonia. Toda la información acerca de la campaña de crowdfunding de Koenige & Priester la podéis encontrar aquí.

La novela de Günter Grass "El tambor de hojalata", fue publicado en 1959 y pertenece a una de las obras más importantes de la literatura alemana de la posguerra. En honor al recientemente fallecido a la edad de 87 años podéis ver aquí el trailer de la película de Volker Schlöndorff.

Themba va con su padre a la casa de los Hellmann, para quejarse por el daño a su bicicleta. Allí, Themba descubre por casualidad que los Hellmann y el árbitro se conocen y son amigos. Eso crea una sospecha y Themba y sus amigos empiezan a investigar...

El antiguo jefe de Corinna tiene grandes problemas. ¿Va a poder convencerla para trabajar de nuevo a pesar de sus hijos?