Une dispute éclate entre les colocataires de l'appartement de Lisa. Nina pense qu'elle est la seule à faire un effort pour garder l'appartement propre. Mais, la situation donne une bonne idée à Lisa en ce qui concerne Nico...

Yara a un problème avec un voisin irrespectueux qui met toujours sa poubelle devant son magasin. Elle essaie d'en parler à son propriétaire, mais il hésite à s'en mêler.

Lisa sait qu'il se passe quelque chose car Nina n'a pas un comportement habituel - et elle a raison, car Nina a une nouvelle qui va changer sa vie.

Nico et ses amis fêtent son emménagement dans la colocation de Lisa, Nina et Sebastian. Inge explique comment les jeunes se logeaient à son époque. Puis un invité inattendu se présente...

Le frère de Nico vient pour le récupérer, à la demande de leurs parents, qui a priori se font des soucis pour lui. Mais Nico n'a pas l'intention de le suivre.

Le frère de Nico décide de prendre une chambre d'hôtel, espérant quand même convaincre Nico de rentrer en Espagne. Sa carte de crédit est refusée et il doit payer sa chambre en liquide. Il va enfin pouvoir se reposer.

Max et Tarek décident d'aider Inge à réserver une excursion car elle s'ennuie à force de faire la même chose toute la journée. Elle va pouvoir quitter son train-train quotidien et visiter un peu l'Allemagne.

Le gouvernement allemand a décidé de lever les restrictions de voyage pour la plupart des pays européens, à partir du 15 juin. Le ministre des Affaires Etrangères, Heiko Maas, a annoncé que cette mesure s'applique aux pays de l'UE, aux autres pays de l'espace Schengen et au Royaume-Uni.

Le harcèlement moral - c'est plus qu'une petite dispute. Quand les enfants ou les adolescents sont terrorisés par leurs camarades pendant une période prolongée, de manière psychique ou physique, alors on parle de harcèlement moral.
Copyright dpa

D'une certaine manière, Marga Engel ne peut s'empêcher d'avoir de la compassion pour Monsieur Ohrmann, mais elle ne doit bien sûr pas oublier qu'il l'a escroquée, elle et beaucoup d'autres. Que va-t-elle désormais entreprendre pour récupérer sa maison ? Elle a de nouveau rendez-vous avec Dr. Gössel.

La police vient perquisitionner le domicile de Monsieur Ohrmann et ce dernier confie ses documents compromettants à Marga. Elle pourrait simplement le dénoncer, mais elle ne se sent pas à l'aise dans cette situation.

Marga confronte Monsieur Ohrmann avec le fait qu'elle et le Dr. Gössel ont lu et fait une photocopie de ses documents confidentiels. Elle arrive même à le convaincre de se dénoncer lui-même, cependant cela pourrait bien être trop tard.

Monsieur Ohrmann tente d'appeler afin de se dénoncer lui-même mais la ligne est sans cesse occupée. Va-t-il y parvenir ?

Se soûler jusqu'à ce que le médecin vienne ? Les membres du groupe Luxuslärm, ainsi que leurs fans, sont assez du même avis à ce sujet. Ils sont les parrains du concours "Coloré au lieu de bleu [saoul]", qui est déjà lancé dans de nombreuses écoles. Rejoins-nous sur www.buntstattblau.de!

Aller danser pendant sa pause de midi pour oublier un peu le travail, c'est possible au « Lunch Beat », un événement ponctuel qui a lieu dans une discothèque de Hambourg. Des employés de diverses entreprises, des étudiants et des curieux viennent se défouler sur la piste avant de retourner à leur bureau.