Marion entend Johannes parler franchement avec le père de Sascha et se rend compte qu'elle a encore des sentiments pour lui. Quand son petit ami Hans-Peter vient à la porte, elle doit lui dire qu'elle n'est plus intéressée par lui.

Marion essaie de parler à Johannes, mais il est trop préoccupé par la réunion des parents de Sascha. Philippe, de son côté, s'est reposé et est prêt à aider à l'animalerie ; ce qui est une bonne chance car en période de Noël, il y a une forte affluence!

Johannes, Konstantin et Phillip travaillent ensemble à la vente de Noël à l'animalerie de Johannes, en s'assurant que tous les animaux partent avec de nouveaux propriétaires aimants. Finalement, il ne reste que le perroquet qui trouvera finalement un maître très spécial...

« Stille Nacht, heilige Nacht » (Douce nuit, sainte nuit) est l'un des chants de Noël les plus connus au monde. Il a été chanté pour la première fois dans une église autrichienne près de Salzbourg et a été traduit dans 320 langues depuis lors. Les paroles ont été adaptées en fonction de la mélodie et ne sont donc pas les mêmes dans la version française.

Diane se promène au marché de Noël de Karlsruhe et interroge les gens sur leur façon de fêter Noël. Une façon de voir la diversité des traditions.

Paula fait un tour au marché de Noël de Karlsruhe et demande aux gens s'ils ont déjà leurs cadeaux de Noël et comment ils trouvent l'ambiance. Il y a peut-être une ou deux idées-cadeaux qui vous inspireront !

C'est la veille de Noël et le livreur de paquets Wolfgang Paschke ne sait plus où donner de la tête.

Paschke est à peine à la maison qu'il doit déjà s'en aller afin de s'occuper des dernières choses avant Noël.

Paschke veut retirer de l'argent mais sa carte se fait avaler. Il a alors droit à une rencontre assez désagréable avec son banquier...

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.

Ce que Piet Mundry, originaire de Lüdinghausen, a réussi à faire à à peine dix-huit ans, est remarquable. « Entropia » est son premier film qu'il a réussi à faire sans budget. Nous l'avons rencontré à l'occasion de la première dans sa ville.

Regardez l'histoire de Saint Martin que tous les enfants allemands attendent avec autant d'impatience que le Saint Nicolas.

Lors des élections fédérales, il s'agit de bien plus que de faire deux petites croix sur un bulletin de vote. Mais que se cache-t-il derrière la première voix, la seconde voix et la barrière des cinq pour cent ? Toutes les réponses à ces questions dans ce petit abécédaire électoral.

Viva con Agua est une organisation caritative de Hambourg qui fournit de l'eau potable aux populations qui en manquent dans le monde entier. Dans cette vidéo, nous voyons les écoliers courir dans le cadre de RUN4WASH et collecter des dons pour aider les gens. Une expérience de partage et une prise de conscience des enjeux à l'échelle mondiale...

Vous découvrez grâce à cette vidéo quels transports en commun il y a à Berlin. Amusez vous bien !