André Wiersig nage - et non pas à la piscine du coin, mais dans les océans du monde entier. Il y traverse des détroits, réalise des défis en contact le plus direct avec la nature : pas de combinaison, juste son maillot de bain, contre vents et marées.

Dans cette partie, nous apprenons comment toute cette aventure a commencé et pourquoi il ne faut pas vouloir devenir nageur de l’extrême si on tient à toujours faire bonne figure !

Voici la chanson “Lass mich nie mehr los” [Ne me lâche plus jamais] du groupe allemand de rock indé Sportfreunde Stiller.

Le groupe Sportfreunde Stiller enthousiasme le public munichois avec sa chanson "Ein Kompliment" ["Un compliment"].

Le groupe de rock indépendant Sportfreunde Stiller, issu de la Bavière, chante un hymne en l'honneur d'une personne qui devrait avoir une meilleure confiance en soi, d'où le titre "Hymne auf dich" ("Hymne sur toi").

Le groupe Sportfreunde Stiller sort un nouvel album après quatre ans de silence. Après le single, l'album "New York, Rio, Rosenheim" a connu un beau succès, tout comme la tournée de concerts de l'été passé. "Copyright DPA"

Tina Eriskat, du "Sprachcaffe" de Francfort, décrit ses expériences avec les seniors qui désirent apprendre une nouvelle langue.

Le designer star Harald Glööckler a déjà touché à tous les domaines ou presque. Les vêtements, les chocolats, les tapisseries, les maisons et les accessoires pour chiens. Et maintenant aussi les motos Harley Davidson à grand renfort de bling-bling.
Copyright DPA

Thomas Raudnitzky de la chaîne de télévision Rhein-Main-Szene interviewe le photographe Manfred Baumann sur les débuts de sa carrière en tant que photographe et sa vie personnelle actuelle.

Voici la seconde partie de l'interview avec Manfred Baumann, célèbre photographe. Les célébrités qui le connaissent n'en pensent que du bien. Voyez plutôt !

Stefan Raab, une star de la télé allemande qui a de multiples talents, chante ici sa chanson "Nous venons pour la récupérer" en l'honneur de l'équipe allemande à la Coupe du Monde. Est-ce que sa chanson deviendra le tube de la Coupe du Monde 2014 ?

Les meilleurs danseurs de claquettes allemands ont été sélectionnés pour faire la première partie du "Riverdance".

Les écoles doivent assurer l'alimentation de leurs élèves. Des plaintes se font cependant entendre : pas de goût et qualité insuffisante. Le chef étoilé Johann Lafer veut changer ça avec l'ouverture de sa propre cantine scolaire. Le projet est unique en Allemagne. « Copyright dpa »

Ivana nous fait profiter de la journée portes ouvertes de son université pour nous montrer les lieux et nous en expliquer le fonctionnement.

La chaîne de télévision RheinMain TV cherche la “Summer Cheergirl 2010”. Aujourd’hui, les candidates Edisa, Franziska, Ivana et Jackie se présentent elles-mêmes.