Alina nous récite un poème de Noël écrit par Joseph von Eichendorff, l'un des plus grands poètes du romantisme allemand.

La discussion autour des patins de feutre continue et prend même une dimension philosophique. Quelle créativité !

Dans la première partie du cette tragédie, nous faisons la connaissance du jeune Marc, tétraplégique, qui nous partage son rêve...

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.

Eylin poursuit ses explications sur les quatre déclinaisons allemandes pour comprendre comment elles fonctionnent et à quoi elles servent. Une phrase sans déclinaison serait très compliquée à comprendre !

Avez-vous déjà été à Cologne ? C'est une ville importante en Allemagne et sa cathédrale est impressionnante.

Dans cet épisode, nous apprenons comment l'histoire avec Merle se termine et nous découvrons que Frido a déjà fait une coloscopie. Que d'expériences à partager !

La chanson « Drei Tage am Meer » (Trois jours à la mer) est un appel à la lenteur, une envie de s'échapper du rythme infernal de la vie en ville et en société, un besoin d'être un peu seul pour se retrouver soi-même.

Ayliva est une chanteuse allemande aux racines turques. Pourtant, c'est en arabe que quelques strophes sont chantées. Elle chante une chanson triste sur la fin d'un amour, et sur la douleur de s'imaginer que l'être aimé partage maintenant ces grands sentiments avec une autre personne.

Eylin nous parle de l'automne et nous explique notamment à quel point la chute des feuilles est un phénomène magnifique et parfois amusant.

Schotty nous raconte un épisode très romantique de sa vie... enfin c'est du Schotty, tout craché...

Federico nous montre sa recette du gratin de légumes. Mais l'avantage de cette recette, c'est que chacun peut l'adapter à ses propres goûts.

Avec cette chanson intitulée « Der letzte Song » (la dernière chanson), Felix Kummer fait ses adieux à sa carrière en solo sur des paroles et des sonorités tristes et pessimistes. Et pourtant, la beauté et l'espoir se trouvent tout de même dans ce morceau.

« Küsse wie Gift » (Des baisers comme du poison) est une chanson qui décrit une relation toxique détruite par l'infidélité et en train de finir. LEA chante la première partie, puis LUNA la deuxième, sur un rythme proche du rap. Le tout accompagné de piano mélancolique.

Pendant son voyage, une navette découvre la planète Lagos dans le système Pégase. Mais avance de franchir la frontière vers le Pégase, elle tombe en panne. Est-ce une coïncidence ?