Emilio dédie cette chanson émouvante à sa mère qui a émigré toute seule du Maroc vers l'Allemagne à la recherche de liberté et d'un meilleur avenir pour ses futurs enfants.

De quoi une cellule est-elle constituée ? Combien y en a-t-il dans notre corps ? Et qu'est-ce que la « soupe primitive » dont est issue toute la vie sur Terre ?

Till, de l'émission satirique Heute Show continue à nous parler de la lutte contre le réchauffement climatique. Un dernier rapport indique qu'il y a peu d'espoir à voir les choses s'améliorer. Mais des chercheurs mettent en avant une probabilité de vingt pour cent et même si c'est assez réduit, cela vaut le coup d'essayer.

Un nouveau cas pour le tribunal de Yabla ! Nous commençons par faire la connaissance des parties en cause et des raisons de la plainte. Un homme refuse de quitter la maison où il vit avec sa femme...

Le groupe de Hanovre JEREMIAS interprète cette chanson « Paris » qui fait plus référence à un état d'esprit qu'à la ville en soi. Il s'agit de lâcher-prise et du sentiment de liberté, mais les paroles parlent aussi de se protéger et d'être irrité. Les interprétations possibles sont nombreuses.

Pour beaucoup d'apprenants en allemand, le système de déclinaisons peut sembler assez intimidant. Mais pas d'inquiétude : Eylin est là pour nous expliquer très simplement comment identifier le nominatif, le génitif, le datif et l'accusatif. C'est parti !

Les glucides, lipides, protides, les globules rouges et blancs, tout le monde prend une forme humanoïde et on vous explique la formation des cellules. Allez, en route !

Till du Heute Show continue à nous révéler des choses déconcertantes. Notamment, des subventions gouvernementales mal aiguillées. Par exemple, pourquoi ne pas mettre fin au privilège de la voiture de société et favoriser l'utilisation du vélo ? Beaucoup d'incohérences qui nous font douter de la réelle volonté politique à voir les choses s'améliorer.

« Alles was zählt » (« Tout ce qui compte ») est une chanson interprétée par la chanteuse Namika qui tente d'expliquer le sens de la vie au travers de chiffres. Est-ce que cela permettra de faire ressortir tout ce qui compte vraiment dans la vie ? À vous de juger.

Dans cette deuxième partie, nous faisons la connaissance de Moritz qui a l'occasion d'assurer sa défense et de décrire son mode de vie.

Eylin nous présente son nouveau quartier d'habitation à Hambourg : le quartier d'Ottensen. Il y règne une ambiance conviviale et presque villageoise avec les avantages de la ville en plus. Venez faire un tour au marché.

Le voyage continue à travers la cellule et la visite guidée des différents éléments responsables de la respiration de la cellule est réalisée par un véritable as du volant !

Till continue à décortiquer ce qui est fait pour lutter contre le changement climatique. Et malheureusement, on constate que souvent les mesures prises sont aussi défavorables pour le climat et notamment parce qu'on laisse encore trop le choix aux gens et à la politique.

Comment la présidente du tribunal va-t-elle trancher dans le cas d'Alina et Moritz, les jeunes divorcés ? Voici encore quelques surprises dans ce troisième épisode.

« Find ich dich » (Je te trouverai) est une déclaration du chanteur Emilio à la future femme de sa vie qu'il n'a toujours pas trouvée mais qu'il est sûr de trouver un jour.