Pour la plupart d'entre eux, c'est la dernière station avant d'avoir son propre chez-soi en Allemagne. 700 réfugiés de 20 pays différents vivent en ce moment dans le foyer transitoire Marienfelde à Berlin. Ce qu'il y a de particulier : il y a 50 ans, des réfugiés ont aussi vécu ici, ceux de la RDA.

Des bénévoles s'organisent et donnent des cours d'allemand aux réfugiés qui n'ont pas encore droit à des cours par le biais de l'État. Ils ont même rédigé un manuel adapté aux besoins spécifiques des réfugiés pour les aider dans leurs débuts en Allemagne.

Florence Joy décrit dans sa chanson "Mein Ziel" (Mon but) ses rêves et souhaits dans la vie.

Ecoutez Joy Florence qui interprète son titre « Mein Ziel » [Mon objectif] qui parle des rêves et des souhaits de sa vie.

Trouver le grand amour n'est pas une mince affaire. Le coach en flirt Julia Mattes de Berlin nous fait part de quelques conseils pour enfin rencontrer l'âme sœur... Bonne recherche !
(Copyright dpa)

Apprenons à flirter avec notre coach Julia. Premier conseil: faites attention à votre posture, car le langage corporel dit tout !
Copyright dpa

On a l'impression que ce sont des machines hors du temps : les flippers. Cependant, même si les jeux d'ordinateur et vidéo ont remplacé les flippers dans de nombreux endroits, il y a encore de nombreux fans. (vidéo "copyright DPA")

Fine cherche une chambre en colocation. Le premier appartement qu'elle visite a une chambre avec balcon, une cuisine avec lave-vaisselle, une salle de bain avec baignoire et une gentille colocataire. Cela semble vraiment prometteur.

Fine a de la chance! Christiane l’appelle pour lui annoncer qu’elle est choisie pour être sa colocataire. Fine est très contente!

Fine emménage chez Christiane. Elle ramène quelques affaires dans ses cartons, mais elle a encore besoin de faire quelques emplettes. Christiane, sa colocataire, l'aide à s'installer.

Fine est à présent à la recherche d'un marteau afin de peaufiner sa décoration. Elle va faire la connaissance du voisin et nous apprendre quelques mots bien utiles à l'installation...

Vous avez du mal à dire l'heure en allemand ? Fine est là pour vous montrer comment faire et vous expliquer la logique toute simple qui se cache derrière. Amusez-vous bien !

À l'occasion du deuxième anniversaire de l'effondrement de la banque d'investissement Lehman, les Allemands descendent dans la rue pour réclamer leur argent perdu.

Cettina se fait interviewer par Sarah, une fois n'est pas coutume ! Nous allons en apprendre un peu plus sur la vie de Cettina, d'un côté professionnel comme personnel.

Dans le film vainqueur du concours "Filmreif" ("mûr pour un film") : "Maman, ouvre les yeux", un sujet délicat est traité - que se passe-t-il quand le beau-père porte la main sur la fille et que la mère ne veut pas se l'avouer...