Jasper trifft auf dem Friedhof mitten im Wald einen Pastor und kommt mit ihm ins Gespräch, im Laufe dessen Jasper den Pastor in die Enge zu treiben scheint. Als Jasper seinen Gang über den Friedhof fortsetzt, geschieht etwas Unerwartetes.

Nach dem Adrenalinkick am Wasserfall führt der Weg nun ins Salzkammergut. Zwischen Schluchten und Bergen befindet sich der Grundlsee, auf dem noch in alter Traditionen auf Booten gefahren wird, die an die venezianischen Gondeln erinnern.

In diesem Teil erfahren wir mehr über Björns Familie und welchen Einfluss sie auf seine Karriere als Profiwindsurfer hatte.

Als Elling seine Mutter im Heim besucht, macht er eine erstaunliche Entdeckung: Ihre Gedächtnisleistung hat sich stark verbessert! Grund dafür ist ein Medikament, das sich noch in der Testphase befindet und der Hersteller ist Santovaal ...

Erhard Amon aus dem Ausseerland führt ein altes Familienhandwerk fort, das seit Generationen weitergegeben wird. Er baut Boote, die an der Unterseite flach sind. Die Plätten werden aus Naturmaterialien gebaut und sind echte Unikate.

In dieser Geschichte erzählt ein Jäger von einer sehr ungewöhnlichen Jagd. Weil er keine Kugeln mehr hat, lädt er sein Gewehr mit Kirschkernen. Jahre später trifft er den Hirsch wieder und macht dabei eine erstaunliche Entdeckung.

Elling besorgt sich aus der KTU eine Wanze, um seine Frau abzuhören. Als sie am Abend wegen eines Exklusiv-Interviews noch mal das Haus verlässt, fährt Elling ihr nach. Ob sich sein Verdacht bewahrheiten wird?

In diesem Teil geht es darum, wie sich das Windsurfen verändert hat. Björn Dunkerbeck spricht über neue Sportarten, seine eigenen Ziele und warum heute vor allem seine Söhne bei den harten Bedingungen antreten.

Heute geht es um RESPEKT. Wir wissen alle, was RESPEKT bedeutet, aber: Wie verwendet man dieses Nomen in einem Satz und mit welchen Verben arbeitet es normalerweise zusammen? Genau das kannst du hier lernen.

Susanne und Benedikt liegen gemeinsam im Bett und Elling hört ihr Gespräch über die Wanze mit. Lona kehrt nach ausgiebigem Schwimmen im See zum Camper zurück und wundert sich, wo Jasper bleibt. Nach mehreren Anrufversuchen ihrerseits klingelt endlich das Handy, doch es ist nicht Jasper, der ihr antwortet ...

Ein weiterer Teil der Reihe "Die Alpen von oben" führt uns zunächst nach Salzburg, der Mozartstadt, die außer barocken Residenzen und Gärten auch eine der größten europäischen Festungsanlagen besitzt.

In diesem Video geht es um weitere Verben, die man mit dem Wort „Respekt“ verbindet. Es wird erklärt, was es bedeutet, Respekt zu zeigen, zu verlieren oder zu genießen, und in welchen Situationen man diese Ausdrücke verwendet.

Elling verfolgt das Gespräch zwischen seiner Frau und Benedikt weiter und tut sich damit sehr weh. Als der Schmerz am größten ist, erreicht ihn ein Anruf von Lona, die ihn bittet nach Marnow zu kommen, weil Jasper entführt wurde.

Hoch über der Salzburger Altstadt sorgen die Bergputzer dafür, dass lose Felsen nicht zur Gefahr für die Menschen in der Stadt werden. Ein Beruf mit viel Verantwortung, der Vertrauen in sich und das Team sowie Mut erfordert.

Elling will die Wohnung durchsuchen, wird dann aber von hinten niedergeschlagen. Der Unbekannte legt Feuer, es brennt schnell lichterloh. Der Angreifer schleift Elling noch auf den Flur, bevor er flieht. In Marnow ist die Suche nach Jasper in vollem Gange, bisher jedoch erfolglos.