Der Zug kommt direkt vor dem Übergang nach Ostdeutschland für einige Zeit zum Stehen. Anna und Sascha entscheiden sich um.

Hans-Jörg Aschbacher betreibt das Karlbad, ein uraltes Bauernbad in den Nockbergen. Die Familie lebt ganz ohne Elektrizität - für die Gäste eine gesuchte Herausforderung, um dem Stress des Berufsalltags zu entfliehen und sich auf das Wesentliche zu besinnen.

Elling, Lona, und Jasper besprechen weiter die Ermittlungsergebnisse. Lona hat etwas entdeckt, das eine Fahrt nach Marnow rechtfertigt, wo Beck regelmäßig einmal im Jahr auf einem bestimmten Campingplatz war. Lona und Elling machen sich auf den Weg, Jasper muss vorort weitere Untersuchungen anstellen.