De camino al hospital para ver a su padre, Selma se encuentra con Inge. Inge le cuenta que su hijo está buscando para ella una residencia de ancianos.

Henning y Harry descubren que Potowski robó las cartas y un momento después lo encuentran en grave peligro. Dirk toma una decisión sobre Kutte, y Miriam se da cuenta de que confiar en su padre con su recién nacido fue una mala decisión.

Después de descansar lo suficiente en casa de Johannes, el padre de Sascha decide ayudar a Johannes en su tienda de mascotas, donde hoy hay una campaña de Navidad y a la que llega una gran cantidad de niños.

La madre de Miriam la confronta con el bebé y no acepta que se lo quiera quedar. Finalmente echa a Miriam de la casa... Mientras tanto, Harry comienza a sospechar que el conserje del edificio tiene algo que ver con los robos.

Después de las clases de alemán, Selma se da cuenta de que su madre ha estado tratando de comunicarse con ella. Resulta que hay malas noticias sobre la salud de su padre.

Selma y Nico tienen su clase de alemán con Lisa, quien tiene muchas ideas creativas. Utilizan las fotos de Sebastian para practicar la descripción de personas, pero cuando Lisa le pide a Nico que describa a su propia familia, está claro que él prefiere no hablar de ese tema.

Cuando Marion escucha a Johannes hablar con franqueza con el padre de Sascha, ella se da cuenta de que todavía siente algo por él. De repente, su novio Hans-Peter la sorprende con su visita...

Esta vez es Marion la que intenta escuchar a través de la pared. La conversación de Johannes con la madre de Sascha la pone aún más celosa, pero más tarde escucha algo más que lo explica todo.

En toda Hamburgo se está buscando a la niña y al bebé, el cual está en peligro de muerte y debe ser encontrado lo más rápido posible. Al mismo tiempo, Dirk tiene una lucha interna consigo mismo, ya que le gustaría adoptar a Kutte, pero no puede porque eso podría arruinarlo financieramente.

Selma recibe una llamada de su madre, la que se preocupa cuando Selma no llama a casa. Esto provoca una conversación sobre los padres. Parece que Nico y Selma tienen relaciones muy diferentes con sus respectivas familias.

Johannes y Konstantin intentan encontrar al padre de Sascha. Cuando la madre de Sascha viene a visitar a Johannes para comparar notas, accidentalmente llama al timbre de la puerta de Marion.

Mientras Lothar, Dirk y Nicki contemplan la vida y la muerte en la estación, el bebé de Miriam desaparece del hospital y se sabe que está en grave peligro. Mientras tanto, Harry y Henning intentan llegar al fondo del caso de robo del correo que ha causado una disputa entre dos vecinos.

Todo parece estar perdido para Johannes: no puede hacer que Marion le crea, e incluso Sascha ya no quiere hablar con él. Johannes se propone encontrar al padre del niño.

La madre de Miriam se entera que su hija no estuvo en el colegioy la encierra en su habitación por mentirla. Henning y Harry investigan en una disputa entre vecinas, en la que la señora Wagner acusa a la señora Klar de robar su correo del buzón.

Marion y Johannes beben juntos un poco de vino. Marion reconoce que todavía tiene sentimientos hacia Johannes, y a veces desea que nunca se hubiesen separado. Sin embargo, la conversación es interrumpida por Sascha, quien sufre un terrible accidente.