Nico explique qu'il n'aime pas faire ses études de droit et il aimerait changer sa vie. Il ne souhaite surtout pas rentrer en Espagne.

Nico, Yara et Tarek déjeunent ensemble, comme prévu. Ils se racontent les derniers événements qui leur sont arrivés, et notamment Yara raconte l'appel de Sarah qui a précipité son voyage en Suisse.

Yara rentre de Suisse et est surprise de rencontrer son neveu, Nico, dans son magasin. Mais Tarek souhaite lui raconter toute l'histoire, depuis le début.

Nico et Tarek se trouvent dans le magasin de Yara pour arroser les fleurs. Ils s'entretiennent sur leurs souhaits et leurs rêves ainsi que sur l'avenir lorsque quelqu'un arrive soudainement…

Selma parle à Lisa de la Syrie, de la maison de sa famille, de ses grands-parents et de son cher perroquet. Tout à coup, son téléphone portable sonne et et elle reçoit un appel important…

Nico rentre à la maison et raconte tout d'abord à Inge ce qu'il s'est passé. Il doit prendre des comprimés et mettre de la pommade afin que son pied guérisse rapidement.

Nico pose quelques questions sur l'équipe avec qui il va jouer au football pour la première fois. Les membres ont du mal à se retrouver régulièrement, mais ils restent en forme!

Les copains du restaurant préparent tout l'équipement pour jouer au football et ils vont emmener Nico qui n'a pas de chaussures pour jouer. Mais il va pouvoir compter sur ses amis pour trouver chaussure à son pied.

Yara, la tante de Nico, a reçu un appel il y a deux semaines qui l'a poussée à prendre un vol en urgence pour Zurich, en Suisse. Mais pourquoi une telle hâte ?

Le père de Lisa mène son enquête : où est Yara ? Il interroge ses amis et perquisitionne le magasin de vélos jusqu'à ce qu'il tombe sur une information fort intéressante...

Nico a par mégarde emmené le porte-monnaie de Selma. Lorsque celle-ci se présente devant la porte, Nico est en nage.

Nico rentre à la maison d'Inge où il loge et est tout surpris: elle lui propose quelques vêtements de son défunt mari. Nico les essaie et... jugez par vous-même!

Selma emmène Nico faire du shopping pour trouver des habits qui lui plaisent. Les deux s'entendent si bien que Selma donne son numéro de téléphone à Nico et ce dernier ne prête pas attention que l'homme porte sa chemise.

Selma et Nico fouillent le sac qu'ils ont retrouvé et vérifient s'il y a tout. Quelques habits manquent, mais l'essentiel est là : son passeport et son téléphone portable !

Inge n'est pas vraiment enthousiasmée par la façon de s'habiller de Nico qui a récupéré quelques habits auprès de ses amis. Mais que doit-il faire ? Son sac n'a toujours pas été retrouvé. Ce que Nico ne sait pas : celui-ci ne va pas tarder à réapparaître !