Separating your trash and recycling incorrectly can get expensive: Judge Alexander Hold sheds light on the legal realities of waste separation.