Judith is taking all of the credit for Billie’s revision, but at least it seems that Philipp has also begun to see through Judith. He and Billie decide to the soccer game together as she had hoped. Meanwhile, Sascha fires his agent, or does his agent fire him?

For several years now, a small herd of wild Przewalski horses – named for Russian explorer Colonel Przewalski – has been grazing in Hanau near Frankfurt am Main. They are considered the last living subspecies of the wild horse.

This satirical segment looks at internet trolling. In the anonymity of the Internet, some people lose all inhibitions: They hate, bully, flame, and diss. In real life, however, they still hold back. But what if they didn’t?

German has many prefixes, both separable and inseparable. If you learn the meanings of the prefixes, you can often anticipate the meaning of an unfamiliar word that uses one. Eylin gives some great tips in this video, along with examples.

The Dolomites are a magnificent mountain range in northeastern Italy. They hold a wealth of treasures: the remains of 120,000-year-old cave bears, cairns initiated by shepherds from the Bronze Age, and local lore featuring marmots.

"Squirrel Fairy" Rebecca, a 27-year-old social pedagogue from Magstadt in Baden-Württemberg, is a foster mom for dozens of orphaned and injured squirrels — keeping them fed and well until they’re healthy enough to return to the wild. The volunteer work, in addition to her regular job, is exhausting, but also extremely rewarding.

Sascha's bribery attempt fails. Now Sybille has to convince him to own up to his mistakes and promise to do better. But Sascha refuses to say he's sorry!

Nico loved acting his bit part in the TV series! He’s actually considering going to acting school. But Yara isn’t so sure this is the best idea…

At the weekly market in Germany, many fruit farmers sell their harvest: apples, pears, strawberries and more. In this video, Eylin tells you about her favorite local fruits.

In this segment, we visit the Völser Weiher lake, a popular retreat for humans and animals alike. Daredevil types are more attracted to the high mountains, where tens of thousands of them climb among the abundant flora and fauna.

Sascha gains access to data that is none of his business — perhaps he and Sibylle can use it to their advantage? Meanwhile, Judith suddenly gets sick out of nowhere.

The series has finished shooting! Nico tells Max and Tarek about his work on the film set. He even got to play a small role in the series! His friends can't help but notice that Nico has let it all go to his head...

The Ladins live in traditional settlements in South Tyrol. While their unique religious customs are still practiced throughout the region, mass tourism and intensive agriculture have changed the surrounding landscape.

There are many words in German in which "S" is followed by a consonant. They are sometimes pronounced differently than you’d expect. Eylin will show you how it works!

Dr. Wolter isn’t impressed with the latest draft of the script, and orders Judith to make corrections. Meanwhile, it comes to light that Sascha turned an important editor against him years and years ago. Will Billie be able to help him make things right?