X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 55 minutes

Descriptions

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Das Klima wird kälter, die Tiere laufen weg und so langsam geht dem Neandertaler die Nahrung aus. Da werden dann schon mal die Sitten rauer, wenn's ums Überleben geht!

Piggeldy und Frederick - Schnell

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Heute erlangt Piggeldy eine wichtige Erkenntnis, während er lernt, was schnell und was langsam ist. Auch erhältlich als App.

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

So langsam klettern die Affen nun von den Bäumen und beginnen sich aufzurichten. Wie heißen die Vertreter dieser nächsten Spezies und was zeichnet sie aus? Kommt doch einfach mit und erlebt auch diese Phase auf unserer Reise durch die Menschheitsgeschichte.

Captions

Es war einmal... der Weltraum - Planet Omega - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

The representatives of the confederation, chaired by the President, are now to vote on how to deal with the unknown flying object. There is no consensus at all!
Matches in Transcript
Caption 81 [de]: Langsam, langsam! Das ist ja nicht zu fassen,
Caption 81 [en]: Slowly, slowly! That's incomprehensible,

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

The formation of the embryo is in full swing, and the cells are working diligently to create all of the different body parts!
Matches in Transcript
Caption 54 [de]: So entsteht ganz langsam das Auge.
Caption 54 [en]: This is how the eye is formed, very slowly.

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Cell division is now in full swing, and inside the embryo, the organs are being formed! All the cells now have to reach the places where they are needed.
Matches in Transcript
Caption 38 [de]: Langsam, nicht drängeln,
Caption 38 [en]: Slowly, don't push,

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The journey continues inside of the cell, where one of the operators take a few elements along on a tour of all of the different respiratory processes.
Matches in Transcript
Caption 50 [de]: Die Fertigungsbänder sind total überlastet, -Immer langsam mit den jungen Pferden!
Caption 50 [en]: The production lines are totally overloaded, -Always [go] slow with the young horses!

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Austria High German

In this episode of our journey through time, we meet the Neanderthals, who roamed the European continent for around 65,000 years before disappearing almost without a trace. They lived as clans of hunter-gatherers, and knew how to make tools and fire.
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: Der Mensch entwickelt langsam aber sicher schöpferische Fähigkeiten.
Caption 28 [en]: Man is slowly but surely developing creative abilities.

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria High German

The dinosaurs die out and the Earth is populated with small mammals and apes, who slowly adapt to their surroundings over millions of years.
Matches in Transcript
Caption 40 [de]: Ja, also das Essen wird langsam knapp.
Caption 40 [en]: Yes, so the food is slowly getting scarce.

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

This series tells the story of mankind, in this episode starting billions of years ago with the early days of the earth's existence, when there was not yet life on our planet.
Matches in Transcript
Caption 36 [de]: unseres Planeten langsam, aber sicher ab.
Caption 36 [en]: of our planet now slowly but surely cool down.

Heidi - Die Mutprobe

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

When Peter catches Karl and his pals bullying Heidi in the meadow, he challenges him to a climbing competition on Eagle Rock. How will it end?
Matches in Transcript
Caption 37 [de]: Pass auf, Karl. Setz deinen Fuß langsam auf meine Schulter.
Caption 37 [en]: Watch out, Karl. Put your foot slowly on my shoulder.

Peppa Wutz - Weihnachten - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Peppa and her family go ice skating. Peppa, who is used to being good at everything, needs a bit more time to get the hang of it...
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: Langsam, Peppa! Du fährst noch jemanden um!
Caption 46 [en]: Slow down, Peppa! You'll knock someone over!

Peppa Wutz - Sport - Part 8

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Peppa's mother teaches her how to ice-skate, but forgets to teach her how to brake! As it turns out, Peppa is quite a good ice skater.
Matches in Transcript
Caption 20 [de]: Langsam, Peppa! Du fährst noch jemanden um!
Caption 20 [en]: Slow down, Peppa! You'll knock someone over!

Piggeldy und Frederick - Maschine

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Frederick explains to Piggeldy about coal-burning and nuclear power plants, and predicts over three decades in advance of the actual event the dismantling of nuclear power plants in Germany!
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: „Ah! Sie sind den Menschen zu langsam“, sagte Frederick.
Caption 23 [en]: “Ah! They are too slow for humans,” said Frederick.

Piggeldy und Frederick - Schnee

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

Today the curious Piggeldy would like to know what snow is. His older brother Frederick satisfies Piggeldy’s thirst for knowledge in his usual patient manner. Also available as app.
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: und um ihn herum auf das weite, braune, grüne Land und deckte es langsam zu.
Caption 15 [en]: and all around him upon the broad, brown, green land and slowly covered it up.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.