X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 21 minutes

Captions

Bundesländer und ihre Rezepte - Mecklenburg Vorpommern - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

In this video, Federico shows us a traditional dish from Mecklenburg-Western Pomerania made from potatoes, a popular food all over Germany. But how many takes will he need to get it right?
Matches in Transcript
Caption 27 [de]: Fertig!
Caption 27 [en]: Done!

Bundesländer und ihre Rezepte - Bremen - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Alina shows us how to prepare a potato casserole like they would in the city of Bremen, which is also a federal state.
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: Die Soße ist nun fertig und die Kartoffeln sind abgekühlt.
Caption 46 [en]: The sauce is now ready and the potatoes have cooled.

Bundesländer und ihre Rezepte - Hamburg - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Eylin cooks a hearty autumn dish for us that is especially popular in northern Germany: pears with beans and pork belly. Enjoy watching – and feasting!
Matches in Transcript
Caption 34 [de]: Der Speck ist fertig gekocht
Caption 34 [en]: The bacon has finished cooking,

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany South German

Cettina reads Part 1 of "Das Aschenputtel," known in English as "Cinderella." By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her."
Matches in Transcript
Caption 51 [de]: „Jetzt bist du fertig, aber denk daran:
Caption 51 [en]: "Now you're ready, but remember:

Ostern - mit Eva

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Eva talks about the various traditions associated with the celebration of Easter in Germany.
Matches in Transcript
Caption 41 [de]: kann man natürlich um die Osterzeit schon fertig im Supermarkt kaufen.
Caption 41 [en]: can also, of course, be bought already prepared at the supermarket around Easter.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.