Bees are rapidly dying off – a major environmental problem – and there are numerous causes. The weekly political satire show extra 3, which is produced by Norddeutscher Rundfunk (Northern German Broadcasting), investigates colony collapse by sassily redubbing an old episode of Maya the Honey Bee, a 1970s Japanese TV series based on a German book.
Matches in Transcript
Caption 56 [de]: und ihrem fatalen Hang zu Monokulturen. [Sprühende Landschaften] Caption 56 [en]: and its fatal penchant for monocultures. [Spraying Landscapes, play on "Blühende (Blooming) Landschaften"]
The city of Offenburg has prepared itself for the upcoming Bambi awards show. Barbara Schöneberger takes a look around the city. A video by beQueen.
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: die wahrscheinlich durch grüne, blühende, schöne Landschaften führt. Caption 6 [en]: which will probably take us through green, blossoming, beautiful scenery.
Adv-Intermediate
Spanish
French
Italian
Chinese
English
English 
Español
Français
Italiano
Português
Deutsch
