X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 29 minutes

Descriptions

Rapucation - Lernen durch Rapmusik - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Lernen durch Rapmusik. Dieses Konzept scheint bei den Schülern gut anzukommen. Und auch den Lehrern erscheint es sinnvoll.

Captions

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Austria High German

In this episode of our journey through time, we meet the Neanderthals, who roamed the European continent for around 65,000 years before disappearing almost without a trace. They lived as clans of hunter-gatherers, and knew how to make tools and fire.
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: Aber wir kommen der Verwandtschaft schon näher.
Caption 23 [en]: But we're getting closer to being related.

Für Tierfreunde - Fußpflege im Zoo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In order for zoo animals to stay healthy, their skin, hooves, and horns need regular upkeep. In this video we visit Safariland Stukenbrock, where zookeepers care for elephants, rhinos, and bison – and develop special bonds with them through the grooming rituals. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 33 [de]: wenn der Tierarzt mal kommen muss
Caption 33 [en]: whenever the vet has to come

Deutsche Welle - Leben zwischen zwei Kulturen in Namibia - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Twenty-nine-year-old Zuma Katjiuonga lives a double life: In Windhoek, the capital of the former German colony of Namibia, he works as a lighting technician for a state television station. He leads a modern life and has been in a steady relationship for two years. But he also belongs to the nomadic Himba tribe and feels committed to this tradition.
Matches in Transcript
Caption 18 [de]: bis er in seinem Dorf ankommt.
Caption 18 [en]: until he arrives at his village.

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Alpine Lakes is a nature documentary, which leads us into the fascinating world of deep mountain lakes. We conquer ice palaces of unsuspected beauty. In the freezers, in which elves, fairies and mountain trolls once did their mischief, we move, using a special breathing technique and with special cameras in search of nocturnal hunters, whose eyes are equipped with residual light amplifying receptors.
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: Erst ab Mai bekommen sie hier oben Frühlingsgefühle.
Caption 46 [en]: Not until May do they get spring fever up here.

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany South German

The Blautopf [Blue Pot] in Blaubeuren is shrouded in enchanting legends, tales and stories of old! Let Diane, one of Yabla’s own reporters, take you along on an outing to this very special spring-fed lake. Viel Spaß!
Matches in Transcript
Caption 14 [de]: Hier sind wir jetzt also am Blautopf angekommen.
Caption 14 [en]: So, now we have arrived here at the Blautopf.

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In the second part of her New Year's address, German chancellor Angela Merkel gives an overview of her policy goals for the coming year. She appeals to the citizens of Germany to join the discussion and work along side her in achieving those goals.
Matches in Transcript
Caption 25 [de]: und dazu möchte ich auch mit Ihnen ins Gespräch kommen.
Caption 25 [en]: and, in addition, I would also like to enter into discussion with you.

Berlin - der alte amerikanische Sektor

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Join Marko on a tour through the former American Sector in Berlin.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: Ich hoffe, ihr habt einen Eindruck bekommen vom Leben im amerikanischen Sektor.
Caption 24 [en]: I hope you got an impression of life in the American Sector.

Sommerwetter - beim Rave-Festival

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Thomas Raudnitzky from RheinMain TV reports from the Hanau techno festival “Love Family Park” but still manages to give the weather for the Rhine/Main area.
Matches in Transcript
Caption 1 [de]: Wir kommen zum Wetter und das ist ja echt weltmeisterlich.
Caption 1 [en]: We come now to the weather and it is genuinely world champion-like.

Umfragen - Zootiere im Winter - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany Hessian

RheinMain TV asks: What do zoo animals actually do in the wintertime? Do they venture outside or remain huddled together indoors?
Matches in Transcript
Caption 1 [de]: Inzwischen stellt sich nicht mehr die Frage, ob wir noch einen richtigen Winter bekommen
Caption 1 [en]: By now there is no more question, whether we're still going to have a real winter

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.