Märchen Sagenhaft - Drama - Comprehension Game - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany High German

Hans im Glück ist ein wunderbares Märchen, mit der Botschaft, dass Besitz nie zufrieden macht.

Captions

Warmup Workout

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 2

Difficulty: Beginner

Germany High German

In the second part of this classic fairy tale, Hans manages to achieve complete happiness through additional trading.

Matches in Transcript

Caption 95 [de]: Nun kennst du das Märchen von Hans im Glück.
Caption 95 [en]: Now you know the fairy tale of "Hans in Luck."

Warmup Workout

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 2) - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German North German

Nina and her colleague Daniel ask Mirko whether he has contacted the criminal investigation department as promised. Harry Möller tells her colleague about the date she went on the previous evening, and Hannes overhears his chief officer, Frau Küppers, with whom he is secretly in love, talking about her dreams...

Matches in Transcript

Caption 76 [de]: Wie heißt es in dem Märchen so schön?
Caption 76 [en]: How do they put it in that fairy tale so beautifully?

Warmup Workout

Großstadtrevier - Alle für einen - Part 11

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany North German

All's well that ends well! Rosa admits to having made up everything in order to get her father's attention, which means Henning can be reinstated; meanwhile, Lothar finally cracks his case.

Matches in Transcript

Caption 46 [de]: es ist wie im Märchen!
Caption 46 [en]: it's like in a fairy tale!

Warmup Workout

Großstadtrevier - Alle für einen - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany North German

At his apartment, Henning confronts Rosa about the fact that she’s been lying to him. She admits that she has feelings for him. He rejects her advances and finally takes her home — but she’s unlikely to let go of her crush…

Matches in Transcript

Caption 16 [de]: Warum erzählst du mir solche Märchen?
Caption 16 [en]: Why are you telling me such fairy tales?

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany

Cettina reads Part 2 of "Das Aschenputtel," a fairy tale known in English as "Cinderella." (By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her.")

Matches in Transcript

Caption 48 [de]: So, ich hoffe, das Märchen hat euch gefallen,
Caption 48 [en]: Well, I hope you enjoyed the fairy tale,

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany South German

Cettina reads Part 1 of "Das Aschenputtel," known in English as "Cinderella." By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her."

Matches in Transcript

Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [en]: Today I'm going to read you a fairy tale: "Cinderella."

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.