Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

video thumbnail
1:30
utoob

Nicos Weg - B1 – Folge 34: Schulalltag

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Yara offers Nico the chance to do his apprenticeship in her bicycle shop. But what documents will he need?
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: Und ich wäre nach drei Jahren mit der Ausbildung fertig? -Genau.
Caption 15 [en]: And I would be finished with the apprenticeship after three years? -Exactly.
video thumbnail
5:01

Meine fremde Freundin - Sie zerstören nicht nur mein Leben - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Judith is quite dismissive of Andrea's husband's attempt to express sympathy, and then makes an impossible request of Andrea. Meanwhile, Mr. Lehmann loses control in prison.
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: Das macht mich total fertig, fast jede Nacht.
Caption 46 [en]: It's totally destroying me, almost every night.
video thumbnail
4:11

Großstadtrevier - Alle für einen - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany North German

Before Lothar can confront Ms. Kuppers, she sends him and Nikki to check on Mr. Würfelkrütz, where something is amiss. Meanwhile, Rosa realizes that the seriousness of her allegations and tries to contact Henning.
Matches in Transcript
Caption 45 [de]: Kinners [Kinder], Tee is' fertig! -Jou [ja].
Caption 45 [en]: Children [dialect], tea is ready! -Yes [dialect].
video thumbnail
4:19

Großstadtrevier - Alle für einen - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany North German

Lothar comes across some astonishing evidence in his hunt for the person who posted his call online. Meanwhile, Henning is suspended from the force, and Rosa seems to be getting closer and closer to her goal.
Matches in Transcript
Caption 19 [de]: Dienststelle, Unterschrift. - fertig!
Caption 19 [en]: office, signature — done!
video thumbnail
4:43

Die Pfefferkörner - Alles auf Anfang - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Henri and Emma finally chase down the thief – and prove that Nina didn't steal any of the wallets.
Matches in Transcript
Caption 5 [de]: Äh... -Schon fertig? -Ich muss auf Toilette.
Caption 5 [en]: Eh... -Already finished? -I have to go to the bathroom.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.