For owners of Apple computers, the honeymoon is now over! In comparison to PCs, the more expensive Apple computer was long considered safe from viruses and Trojan horses. Now one of the first Trojan horses has shown up in their devices. Copyright DPA
Matches in Transcript
Caption 31 [de]: langsam an den Alltag der PC-User gewöhnen müssen, Caption 31 [en]: have to slowly get used to the daily routine of PC users,
Going all out: The automotive industry presents itself at the International Autoshow in Frankfurt as a successful market. The trade show booths are large and flashy, and there is little sign of the crisis, but the manufacturers do admit that steep growth is a thing of the past. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: wobei die Füße natürlich jetzt, äh, langsam anfangen doch etwas zu schmerzen Caption 11 [en]: although the feet, of course, now, uh, are indeed slowly starting to ache somewhat