X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 27 minutes

Captions

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Saarland is the smallest state in the Federal Republic of Germany, so here is an appropriately short recipe for a simple snack. If you haven't heard of Maggi seasoning before, just know that it's a German classic. Guten Appetit!
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: und schon ist das Maggi-Ei fertig.
Caption 9 [en]: and the Maggi egg is ready.

Bundesländer und ihre Rezepte - Brandenburg - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Today we're going to show you how to prepare Brandenburg stewed cucumbers! The "Schmorgurke" is a coarser and knobbier cucumber that is found in Germany, but you can use any cucumber you have at your disposal. Traditionally, this dish is made with bacon and milk, but you can also use almond milk and vegan margarine and leave out the bacon. Guten appetit!
Matches in Transcript
Caption 38 [de]: Die Schmorgurken sind jetzt fertig
Caption 38 [en]: The stewed cucumbers are now ready,

Es war einmal … Entdecker und Erfinder - Archimedes - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Although Archimedes always wanted only to improve mankind, he has to use his intelligence to build war machines for the Greeks in his old age. The Romans want to hire him to work for them, but that is not to be …
Matches in Transcript
Caption 12 [de]: Das macht mich völlig fertig.
Caption 12 [en]: This is totally exhausting me.

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Today, Cettina and Sabine are cooking a traditional “Wedding Soup," a dish that is typical of Lower Saxony. It's very hearty and perfect for wintertime!
Matches in Transcript
Caption 45 [de]: so ungefähr zehn Minuten kochen, dann ist sie fertig.
Caption 45 [en]: boil for about ten minutes, then it's ready.

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Round out your knowledge of Germany’s federal states (Bundesländer) with this video on Lower Saxony. Find out where it is, how it got its name, and what kinds of natural wonders can be found there.
Matches in Transcript
Caption 61 [de]: Dann sind wir fertig für heute und ich hoffe,
Caption 61 [en]: Then we're done for the day and I hope

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Currywurst is one of the most popular snacks in Berlin! But what’s the original recipe — and who invented here? Here, our charming cooking team shows you how to make authentic currywurst, and tells you a bit about its history.
Matches in Transcript
Caption 56 [de]: Die Wurst ist jetzt fertig. Wir können sie servieren.
Caption 56 [en]: The sausage is now ready. We can serve it.

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Jan gives a class presentation on the federal state of Berlin, which is of course also Germany's capital city, telling us a bit about its geographical qualities, history, and attractions. Will he be able to improve his grade this time?
Matches in Transcript
Caption 56 [de]: Dann sind wir fertig für heute, liebe Schüler.
Caption 56 [en]: Then we are done for today, dear students.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.