fertig - Musicians - Intermediate - German Videos

Filters

Difficulty

Titles

Warmup Workout

2raumwohnung - Achtung fertig

Difficulty: Intermediate

Germany

With their new album Achtung fertig the Berlin band 2raumwohnung has once again combined electro-beats with German texts. Musicians Inga Humpe and Tommi Eckart speak about how their music has changed over the years while still remaining true to the "Berlin sound". (video copyright dpa)

Captions

Warmup Workout

Nena - Das 1x1 mit den Hits von NENA - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Find out more about how a group of kids learned their multiplication tables by singing them to the songs of the pop star Nena!

Matches in Transcript

Caption 69 [de]: Und für dich is' das jetzt so... -Ja. -fertig mit dem Einmaleins, oder? -Ja. -Ja?
Caption 69 [en]: And for you, you're like... -Yes. -done with the multiplication tables, right? -Yes. -Yes?

Warmup Workout

Wincent Weiss - Wer wenn nicht wir

Difficulty: Intermediate

Germany High German

In "Wer wenn nicht wir" (Who, If Not Us?), singer Wincent Weiss reminds us how important it is to connect with the people closest to us.

Matches in Transcript

Caption 50 [de]: [Video im letzten Moment fertig gemacht]
Caption 50 [en]: [Finished the video at the last moment]

Warmup Workout

2raumwohnung - Liebe mit Musik am Laufen halten

Difficulty: Intermediate

Germany

Inga Humpe and Tommi Eckart have been making music together as the band 2raumwohnung ("two room apartment") since the year 2000, and not only that: they are privately a couple as well! (video copyright dpa)

Matches in Transcript

Caption 24 [de]: Ihr neues Album „Achtung fertig“ steht ab dem sechsten September
Caption 24 [en]: Their new album "Achtung fertig" ["Attention finished"], beginning the sixth of September, will be

Warmup Workout

Madsen - auf dem Hessentag

Difficulty: Intermediate

Germany

Check out this interview with members of the indie rock band Madsen, who were about to go on stage at the Hessentag Festival with German bands Juli and Wir sind Helden. Brothers Johannes and Sascha Madsen discuss their music plans and how it’s best not to think about it when you are on the stage in front of 50,000 people. A short clip from their song “Mein Herz bleibt hier” [“My Heart Stays Here”] is included. Viel Spaß!

Matches in Transcript

Caption 69 [de]: wenn... wenn's fertig ist und wenn's allen gefällt,
Caption 69 [en]: when... when it's finished and when we're all pleased [with it],

Warmup Workout

Clueso - ist endlich erwachsen

Difficulty: Intermediate

Germany

Clueso, a multifaceted, authentic and surprising musician, reaches middle age and presents his newest album entitled An und für sich (In and of itself). Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

Matches in Transcript

Caption 59 [de]: weil ich mit dem Album noch nicht fertig geworden bin [sic, fertig geworden war]
Caption 59 [en]: because I still wasn't finished with the album

Warmup Workout

Rheinmain Szene - Selig - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany Hessian

Thomas Raudnitzky from RheinMain Szene winds up the interview with German rock band Selig. At the end, he reveals his favorite song by them.

Matches in Transcript

Caption 21 [de]: Da haben wir schon ein Video gedreht. Da ist auch schon alles fertig, und das...
Caption 21 [en]: There we have already shot a video. There everything is also already done... and that...

Warmup Workout

Bubble Beatz - Supertalente vom Schrottplatz

Difficulty: Intermediate

Switzerland Swiss German

Trash percussionists Bubble Beatz are a Swiss band that makes music and sounds using scrap metal, which they collect at scrapyards all around. «dpa video» accompanied them on their search for new “instruments.” Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

Matches in Transcript

Caption 29 [de]: Mit dir sind wir fertig. -Yeah.
Caption 29 [en]: We're done with you. -Yeah.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.