Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 32 Totaling 0 hours 59 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:19

Free Birds - Interview mit Nora Tschirner & Rick Kavanian - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Germany

Janosch Leuffen fragt Nora Tschirner und Rick Kavanian, was sie tun würden, wenn sie wie im Film „Free Birds“ die Gelegenheit hätten, mit einer Zeitmaschine in die Vergangenheit zu reisen.

Captions

video thumbnail
3:03

Lebensretter - Lotta und Oskar retten ihren Opa

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German South German

Lotta and Oskar were just five and three years old when their grandfather suffered a heart attack at the playground. There were no adults in sight, but the little ones managed to get help.
Matches in Transcript
Caption 31 [de]: Doch was tun im beschaulichen Unterallgäu.
Caption 31 [en]: But what do you do in tranquil Lower Allgäu?
video thumbnail
4:54

Tiere bis unters Dach - Hundeherz - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German South German

While their parents are busy getting the house ready, Lilie and Greta go shopping and have their first experiences with the villagers. Greta doesn't exactly receive a warm welcome at school, but there is someone who stands up for her!
Matches in Transcript
Caption 12 [de]: Oh nee, das wolltest du tun.
Caption 12 [en]: Oh no, you wanted to do that.
video thumbnail
2:59

Filmtrailer - Schwarze Adler

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In this documentary, black German soccer stars describe their experiences with racism.
Matches in Transcript
Caption 30 [de]: Wir müssen noch viel dafür tun, [gemeinsam gegen Rassisten] [notfalls mit Getränkekisten]
Caption 30 [en]: We still have a lot to do [together against racists] [if necessary with crates of drinks]
video thumbnail
4:17

Der Traum vom Fliegen - Otto Lilienthals Erben

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

The original dream of flying fascinates Wolfgang Labudde, owner of Vierwerk GmbH, a company that manufactures light aircraft. He draws his inspiration from the flying machines of Otto Lilienthal, the pioneer and first successful aviator in human history.
Matches in Transcript
Caption 69 [de]: sie müssen sicher sein, dass, was sie tun, auch ... auch korrekt ist
Caption 69 [en]: you have to be sure that what you are doing is... also correct,
video thumbnail
3:23

Erfinder - Carl Benz - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Everyone knows the brand Mercedes-Benz, but not many know much about the founder. This video series tells the story of the automobile from the very beginning, and in particular, the life story of Carl Benz.
Matches in Transcript
Caption 30 [de]: was mit Physik und Chemie zu tun hatte, voll sein Ding.
Caption 30 [en]: to do with physics and chemistry was his thing.
video thumbnail
4:14

1Live - Nina Chuba im 1LIVE Fragenhagel

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Singer Nina Chuba is a guest on the radio station 1Live's "Fragenhagel" (hail of questions), in which she reveals a few things about herself that you probably didn't know. Take a look!
Matches in Transcript
Caption 16 [de]: und man nichts dagegen tun kann, so.
Caption 16 [en]: and you can't do anything about it, like that.
video thumbnail
2:38

WDR Lokalzeit - Entropia

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Eighteen-year-old Piet Mundry made the feature film Entropia together with amateur actors, and directed it himself. The plot: Charles returns to his childhood home town and encounters old friends and enemies who will change his future. With entropy as an alibi for his revenge, Charles begins to create chaos in Lüdinghausen.
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: Die Story habe nichts mit seiner persönlichen Geschichte zu tun, erklärt er.
Caption 23 [en]: The story has nothing to do with his personal history, he explains.
video thumbnail
4:40

Deutsch mit Eylin - Herbst in Hamburg

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Eylin talks about the beauty of fall and the fun children can have with the leaves. The only thing she dislikes about the season is the number of leaf blowers around.
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: Man kann zum Beispiel so tun,
Caption 26 [en]: For example, you can pretend
video thumbnail
4:48

Wir müssen über Corona reden - Mit Olaf Scholz, Luisa & Dr. Daniel Zickler - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Chancellor-designate Olaf Scholz appeals to the public's sense of community, and explains how the fourth wave of the coronavirus can perhaps still be broken.
Matches in Transcript
Caption 75 [de]: Wir werden tun, was notwendig ist.
Caption 75 [en]: We will do what is necessary.
video thumbnail
3:40

Wir müssen über Corona reden - Mit Olaf Scholz, Luisa & Dr. Daniel Zickler - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

Dr. Daniel Zickler, senior physician in the intensive care unit of Berlin's Charité Hospital, has seen the worst outcomes of Covid cases. Here, he appeals to Germany’s population to reduce their contact with others and get vaccinated.
Matches in Transcript
Caption 30 [de]: Mehr können wir nicht tun.
Caption 30 [en]: We can't do more than that.
video thumbnail
3:57

Rheinmain Szene - Hessischer Film- und Kinopreis - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Hessian High German

RheinMaintv presenter Thomas Raudnitzky chats with celebrities on the red carpet at the Hessian Film and Cinema Awards in Frankfurt. How is the atmosphere on this night – and which stars does Raudnitzky get to interview?
Matches in Transcript
Caption 59 [de]: dass er frei is', alles zu tun.
Caption 59 [en]: that they are free to do anything.
video thumbnail
4:26

heute-show - Hatespeech: Wer kümmert sich um den Hass im Netz? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

When are abusive insults protected under free speech, and when do they constitute criminal behavior? Using satire, this episode of the heute-show examines the obstacles that arise when it comes to preventing hate speech online.
Matches in Transcript
Caption 16 [de]: Ich meine, endlich kriegen wir mal was zu tun, hm?
Caption 16 [en]: I mean, we'll finally have something to do, hm?
video thumbnail
3:38

heute-show - Hatespeech: Wer kümmert sich um den Hass im Netz? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised
The heute-show is Germany's answer to the The Daily Show in the US. German comedian and journalist Oliver Welke discusses the issue of hate speech and online harassment, and how it's not being handled adequately in Germany.
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: „Was tun?“ ist die Frage.
Caption 23 [en]: "What to do?" is the question.
video thumbnail
4:20

Deutsch mit Eylin - Auf natürliche Weise Sprachen lernen mit Yabla

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In this video, Eylin explains how Yabla makes it easier to learn languages naturally. She also gives us some tips that can help everyone learn a foreign language.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: oder gar mit Regeln zu tun, die man sich merken musste.
Caption 24 [en]: or even with rules that you had to remember.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.