This part is about the offspring of the various inhabitants of the Feldberg lakes. How do the parents behave after the mating season? How dangerous is life for the various species, and how do they protect themselves?

The lion is, without question, the king of the animal world: In Africa, there is no animal as majestic and graceful... or as dangerous! But when a pack of lions encounters an injured sandfox cub, a certain protective instinct kicks in – which is the basis of the true story depicted in this heartwarming video.