machen - World - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 12

Difficulty: Advanced

Germany

Wann ist es OK, Witze über Minderheiten oder Personengruppen zu machen? Das Panel um Jan Böhmermann geht einer der grundlegenden Fragen im Comedy-Geschäft auf den Grund.

Captions

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S01 E04 Vom Königssee ins Isartal - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany Bavarian

Successful ice climber Ines Papert talks about how she discovered her passion for the mountains, the challenges the sport entails, and the life lessons she has drawn from it.

Matches in Transcript

Caption 20 [de]: „Was würde ich jetzt am Berg machen?“
Caption 20 [en]: "What would I do now on the mountain?"

Warmup Workout

Yabla reist durch Europa - Berlin

Difficulty: Intermediate

Germany High German

We join Ivana on a short tour around Berlin, which features famous landmarks like the Berlin TV Tower, the Brandenburg Gate, and a section of the Berlin Wall.

Matches in Transcript

Caption 32 [de]: und gleich werde ich auch ein paar machen.
Caption 32 [en]: and I'm about to take a few myself.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 12

Difficulty: Advanced

Austria, Germany Austrian

We accompany cave explorers in the Untersberg. Deep underground, they explore unknown terrain, work under extreme conditions, and are completely cut off from the outside world. Teamwork and trust are vital for survival.

Matches in Transcript

Caption 61 [de]: heraußen [draußen] eine zwanzigstündige Klettertour machen,
Caption 61 [en]: and doing a twenty-hour climbing tour outside,

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 10

Difficulty: Intermediate

Austria, Germany Austrian

This section leads into the impressive mountain landscape around the Steinerne Meer and Lake Königssee. Besides extreme weather conditions and famous sights, it also looks at the life of the farmers who bring their cows to the alpine pastures every summer.

Matches in Transcript

Caption 55 [de]: müsste dann halt schauen, was zu machen wäre.
Caption 55 [en]: would then have to see what could be done.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 8

Difficulty: Adv-Intermediate

Austria, Germany Austrian

Toni Sauper carefully prepares his horseback riding tours in the Alps and repeatedly explores new paths in the high mountains for this purpose. The journey continues through the impressive landscape of the High Tauern with its mountain lakes, glaciers, and important water reservoirs.

Matches in Transcript

Caption 35 [de]: den sich die Menschen in den Alpen zunutze machen.
Caption 35 [en]: that people in the Alps make use of.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 6

Difficulty: Adv-Intermediate

Austria, Germany Austrian

In this part, we learn more about the marmots that the Radels have taken care of for many years. After that, the journey leads to Hohe Tauern National Park and to Austria's highest mountain, the Grossglockner.

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: Und der Papa muss halt Gras machen.
Caption 17 [en]: And Dad just has to make hay.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 10

Difficulty: Adv-Intermediate

Austria, Germany Austrian

In this episode, the wild mountain streams of the Ausseerland region take center stage. A popular and challenging sport in this area is canyoning. We accompany athletes in their extreme sport through narrow gorges and learn why this activity provides them with a special balance to everyday life.

Matches in Transcript

Caption 52 [de]: das kann man ja am Wochenende machen
Caption 52 [en]: You can do that on the weekend

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Austria, Germany

When others flee from storm clouds, Walter Golob flies right into them. As a hail bomber, he protects farmers' crops around Graz with his aircraft and takes on one of the most dangerous tasks in the sky.

Matches in Transcript

Caption 47 [de]: worum alle andere Piloten einen großen Bogen machen.
Caption 47 [en]: which all other pilots give a wide berth.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 12

Difficulty: Adv-Intermediate

Austria, Germany High German

At Riegersburg Castle, Johannes helps out as a falconer, demonstrating how fascinating the trust between humans and birds of prey can be. The majestic eagles impress with spectacular flight shows.

Matches in Transcript

Caption 13 [de]: So, {i} [ich] bin Schüler. Ich kann {an} [einen] Ferienjob machen.
Caption 13 [en]: "So, I'm a schoolboy. I can work during the school break.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 11

Difficulty: Intermediate

Austria, Germany Austrian

In this clip, we learn a little more about whiskey storage. Then we continue to Riegersburg, where an impregnable fortress on a volcanic cone is home to an impressive bird of prey sanctuary.

Matches in Transcript

Caption 38 [de]: der Christenheit machen.
Caption 38 [en]: in Christendom.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 9

Difficulty: Intermediate

Austria, Germany Austrian

Ottl the catfish has been part of the family for decades. Instead of ending up as a feast, he has become the "boss of the pond" and is now over two meters long.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: ihn {amal} [einmal] zu einem festlichen Schmaus zu machen.
Caption 4 [en]: of making him into a festive feast one day.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 7

Difficulty: Intermediate

Austria, Germany Austrian High German

In Ferlach in the Rosental valley, a rare craft has been kept alive: gunsmithing. Young people have the opportunity learn the traditional methods.

Matches in Transcript

Caption 51 [de]: Man kann Goldeinlagen machen,
Caption 51 [en]: You can make gold inlays,

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 4

Difficulty: Intermediate

Austria Austrian High German

Hans-Jörg Aschbacher runs the Karlbad, a traditional farmer’s bath in the Nockberge. The family lives entirely without electricity, offering guests a way to escape the stress of daily life and focus on wellness.

Matches in Transcript

Caption 6 [de]: gehabt, um Warmwasser zu machen hier.
Caption 6 [en]: to make warm water here.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 3

Difficulty: Intermediate

Austria, Germany

Nicole and her family run a traditional farm and create unique ice cream flavors using their own milk. We also get to discover the protected area surrounding Nockberge National Park.

Matches in Transcript

Caption 43 [de]: Also, man {kann} eigentlich aus allem Eis machen.
Caption 43 [en]: I mean, you can actually make ice cream from anything.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.