Yara and her landlord are talking about climate change. Yara is appalled by how some people are so indifferent to the issue.

Nico proudly tells Inge about his upcoming apprenticeship at Yara's bike shop, so Max and Tarek tease him about how hard he'll have to work. But Nico isn't worried; after all, surely he can take a siesta when the weather's hot...

Inge is complaining about her aches and pains. To lighten the mood, Max and Tarek ask her all about her recent vacation in Egypt.