fertig - Intermediate - Comprehension Game - German Videos

Filters

Difficulty

Titles

Warmup Workout

Sascha Grammel - Fast Fertig! (Offizieller Trailer)

Difficulty: Intermediate

Germany High German

This trailer presents Sascha Grammel's stage show "Fast fertig!" ("Almost finished!"). This time, the Berlin ventriloquist and his team of puppets are on a desert island.

Captions

Warmup Workout

Lerchenberg - Ein Fall für Zwei - Part 4

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sascha's bribery attempt fails. Now Sybille has to convince him to own up to his mistakes and promise to do better. But Sascha refuses to say he's sorry!

Matches in Transcript

Caption 2 [de]: Fertig!
Caption 2 [en]: Finished!

Warmup Workout

Galileo - Zug vs. Flugzeug: Von München nach Berlin - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany

From Munich to Berlin in just four hours — that's what Deutsche Bahn's new high-speed connection is promising. But is it really faster than going by airplane? The race is on!

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: fertig...
Caption 17 [en]: get set...

Warmup Workout

Halloween - Mumien, Würstchen und Quesadillas

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Ivana shows us some delicious Halloween treats that you can easily make yourself. If you're throwing a party, your guests will be in for a surprise!

Matches in Transcript

Caption 28 [de]: So. Der Pizzateig ist nun fertig ausgerollt.
Caption 28 [en]: So. The pizza dough is now rolled out.

Warmup Workout

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 4

Difficulty: Intermediate

Austria Austrian High German

Hans-Jörg Aschbacher runs the Karlbad, a traditional farmer’s bath in the Nockberge. The family lives entirely without electricity, offering guests a way to escape the stress of daily life and focus on wellness.

Matches in Transcript

Caption 65 [de]: Das Bad ist fertig.
Caption 65 [en]: The bath is ready.

Warmup Workout

Nicos Weg - B1 – Folge 34: Schulalltag

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Yara offers Nico the chance to do his apprenticeship in her bicycle shop. But what documents will he need?

Matches in Transcript

Caption 15 [de]: Und ich wäre nach drei Jahren mit der Ausbildung fertig? -Genau.
Caption 15 [en]: And I would be finished with the apprenticeship after three years? -Exactly.

Warmup Workout

Eier aus Stahl KIDS - Umweltsünder mit langen Ohren - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Jannika from "ZDF Magazin Royale" has to give Felix the Rabbit a piece of her mind. All of his traveling is no longer sustainable given its impact on climate change!

Matches in Transcript

Caption 6 [de]: Wann bauen die das Haus da oben fertig?
Caption 6 [en]: When will they finish building that house up there?

Warmup Workout

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 5

Difficulty: Intermediate

Germany High German

More building blocks are needed to form the growing embryo — and the chromosome department is hard at work!

Matches in Transcript

Caption 12 [de]: Alles fertig! Die Boten-RNA kann ausgeliefert werden.
Caption 12 [en]: Everything ready! The messenger RNA can be delivered.

Warmup Workout

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 4

Difficulty: Intermediate

Germany

The formation of the embryo is in full swing, and the cells are working diligently to create all of the different body parts!

Matches in Transcript

Caption 36 [de]: Seid ihr bereit? Dann fertig zum Geleit!
Caption 36 [en]: Are you guys ready? Then get ready for the convoy!

Warmup Workout

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Kürbissuppe - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Sallys Cake World: a delicious recipe for a healthy, fruity, and vegetarian pumpkin soup. Guten Appetit!

Matches in Transcript

Caption 63 [de]: Und wenn dann der Geschmack stimmt, ist die Suppe fertig.
Caption 63 [en]: And when the taste right, the soup is ready.

Warmup Workout

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

In this final segment detailing the goings-on within a human cell, we learn about what happens when there’s a skin injury.

Matches in Transcript

Caption 18 [de]: Ich muss unbedingt erst mal unsere Lieferung fertig machen. Klar?
Caption 18 [en]: I really need to get our delivery ready first. OK?

Warmup Workout

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Red and white blood cells, fats, carbohydrates, and more! They are all anthropomorphized in this zany animated look at how human cells are formed.

Matches in Transcript

Caption 18 [de]: „Ziemlich fertig“ ist untertrieben! Sie ist alle.
Caption 18 [en]: "Pretty much finished" is an understatement! It's empty.

Warmup Workout

Es war einmal … Entdecker und Erfinder - Archimedes - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Although Archimedes always wanted only to improve mankind, he has to use his intelligence to build war machines for the Greeks in his old age. The Romans want to hire him to work for them, but that is not to be …

Matches in Transcript

Caption 12 [de]: Das macht mich völlig fertig.
Caption 12 [en]: This is totally exhausting me.

Warmup Workout

Lerchenberg - Viva La Television! - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

It's up to Billie to finally put a stop to all the havoc that Jan Böhmermann has caused. With Dr. Wolter exposed and Sascha out of excuses, maybe Billie can finally save the future of German television.

Matches in Transcript

Caption 11 [de]: Kamera eins, zwo [zwei], fertig?
Caption 11 [en]: Camera one, two, ready?

Warmup Workout

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Difficulty: Intermediate

Austria High German

The dinosaurs die out and the Earth is populated with small mammals and apes, who slowly adapt to their surroundings over millions of years.

Matches in Transcript

Caption 37 [de]: „Ach selber Affe! Dich mach ich fertig.“
Caption 37 [en]: "Hey, you're the ape! I'll finish you off."

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.