Lona and Elling get some rest in Lona's camper van. As the rain pours down outside, they contemplate their future.

Can Germany’s new S-Bahn trains really improve daily commuting? Thomas and Harry explore surprising new features and practical vocabulary along the way.

Lona and Elling drive to the site where Jasper was killed so that Lona can try to find some closure.

Hydrogenious Technologies, based in Erlangen, makes it easier to transport and store hydrogen by chemically binding it. The company was founded in 2013 by Daniel Teichmann as a spin-off of University of Erlangen-Nuremberg.

Every child knows the fairy tale "Snow White." But have you ever heard it in German? Eylin reads it to you here.

The interrogation is over, and Elling leaves the bungalow.
Meanwhile, Jasper is still tied up in the bunker when the door opens and his captor approaches. Finally, this is Jasper's chance to escape.

Two men traveling by S-Bahn in Berlin are talking about the new design of the train they're sitting in.

Prosecutor Ross questions Lona Mendt and Frank Elling about the circumstances of Peters's accident. Their statements arouse his suspicion, and the two try to respond carefully and convincingly.

We accompany cave explorers in the Untersberg. Deep underground, they explore unknown terrain, work under extreme conditions, and are completely cut off from the outside world. Teamwork and trust are vital for survival.

This video is about the life of alpine farmers along the Königssee and how they handle their cows. The journey also continues to the mysterious Untersberg, which is known for its legends and caves.

Sabine tells about her trip around the world and how it changed her. She visited 25 countries! Watch and find out why this wasn't just a relaxing vacation.

While Lona unlocks Peters's phone in the hospital room, Elling talks to the director of the hospital in order to distract her. Jasper is still screaming desperately for help, and just as Lona and Elling are examining Peters's vehicle, several police cars arrive with officers and forensics.

Mumbi is only a few days old and already a beacon of hope for an endangered species. In this video, we learn how the zookeepers are nurturing the young giraffe and why this is so important.

Lona and Elling come across a very interesting photo among Peters's belongings and head to the hospital to continue their investigation—being careful not to draw the attention of the medical staff.

This section leads into the impressive mountain landscape around the Steinerne Meer and Lake Königssee. Besides extreme weather conditions and famous sights, it also looks at the life of the farmers who bring their cows to the alpine pastures every summer.