Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 14 minutes

Captions

video thumbnail
4:48

Unterwegs mit Cettina - auf dem Bruchsaler Weihnachtsmarkt - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany South German

Cettina and her daughter make a remarkable discovery at the Christmas market: a stand selling chocolate in the shapes of various tools.
Matches in Transcript
Caption 50 [de]: Hm, Giada, ich glaub', du hast des [das] von der Mama geerbt.
Caption 50 [en]: Hm, Giada, I think you got that from your mama.
video thumbnail
4:51

Cettina interviewt - Mütter

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany South German

Yabla's own Cettina interviews mothers at the lake to find out how they understand their role and what they strive for in raising their children.
Matches in Transcript
Caption 38 [de]: So, da haben wir eine Mama hier sitzen
Caption 38 [en]: So, here we have a mama sitting here
video thumbnail
4:12

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Alemannic South German

In part one of this series, Yabla star reporter Diane attends the Peter and Paul festival in Bretten, where she not only dons medieval garb, but proceeds to take lessons in loading and shooting a replica of an ancient matchlock musket, and all in a genuine Baden dialect!
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: Mama! -Was es hier alles gibt, wollen wir uns jetzt gemeinsam anschauen.
Caption 11 [en]: Mama! -What all is here, let's take a look together now.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.