Lisa and Selma are chatting about green energy at Das Marek when Yara shows up and tells them about the flea market she's organizing. This is the first time Yara has met Selma, though she knows that Nico has a big crush on her.

Peppa and her classmates go on a bus trip to the mountains, where they learn what echoes are.

In this heartfelt song, Clueso expresses his deep gratitude to his best friend for always being there for him, no matter what.

Yara's flea market seems to be a hit, and now a newspaper reporter has even come to interview her!

Udo Lindenberg has been a pop music legend in Germany for over forty years. In this song, he teams up with the pop musician Gentleman to deliver a powerful message about social injustice.

The local newspaper editor has offered to place an advertisement for the bike shop for free. Pepe is enthusiastic, but Yara worries the reporter might have other intentions.

This song is about processing the loss of a loved one.

Christina Stürmer sings about a new beginning and the desire to consciously experience every moment.

Yara is visiting the newspaper office to discuss the publication of the ad for her bike shop. The editor gives her a tour of the editorial department, not entirely without ulterior motives.

Yara tells Pepe about her visit to the newspaper office. The two discuss reading newspapers: do they prefer analog or digital? The discussion gives Pepe a new business idea.

Lotta and Oskar were just five and three years old when their grandfather suffered a heart attack at the playground. There were no adults in sight, but the little ones managed to get help.

Otto says that he's finished with false identities and tells his friend Thomas that he doesn't want to place any new personal ads in the newspaper.

Acoustic guitar and beautiful, touching vocals by Max and Alin. Music reminiscent of the seventies.

This beautiful song by AnnenMayKantereit is simple and gets straight to the point. The film was shot on the beach in California, far away from the band's hometown of Cologne.

Why have two paramedics suddenly turned up Das Marek? Embarrassed, Max and Tarek have to clarify the situation.