Schorsch may be too little to be good at many sports, but it turns out he is an amazing ice skater!

Tarek and Nico talk about what it takes to run a business. It turns out that Nico is good at fixing bicycles, just like his aunt! And suddenly, Yara arrives back at her shop.

Mofy picks some strawberries so that she will have something to trade at the swap meet. Her goal is to get some presents for her friends.

Yara is surprised to see her nephew Nico at her shop, since she didn't realize he was in Germany. Nico, Tarek, and Yara decide to go have a meal at Tarek's restaurant and tell each other what happened.

Peppa's mother teaches her how to ice-skate, but forgets to teach her how to brake! As it turns out, Peppa is quite a good ice skater.

Mofy finds more gifts for her friends at the swap meet. But when she finds something for herself, she realizes she's run out of strawberries to trade.

The band AnnenMayKantereit from Cologne performs an unplugged version of their song "Nur wegen dir."

Over a meal at Tarek's restaurant, Nico and Yara talk about home and homesickness. Then Yara explains why she went to Switzerland.

Nico explains that he wants to change some things in his life. In particular, he is not happy being a law student.

The signature sound of Cologne rock band AnnenMayKantereit is characterized by the unique, rough voice of lead singer Henning May. In "Du bist anders," the singers express desperation over a relationship. The partner is distracted and clearly, something's wrong – maybe there's someone else?

German singer-songwriter Mark Forster sings about feeling at home in a relationship – and wanderlust.

Yara and Nico argue a bit about his plans, but in the end she agrees to help him get settled in Germany.

Produced by The World Wildlife Found WWF, this clip featuring music by German singer Clueso reminds us of the amount of plastic going into our oceans – something we must not forget in the course of our day-to-day lives.

Despite his parents' disapproval, Nico has decided to stay in Germany. Yara is helping him take care of all the details – and has a nice surprise for him, too.

Nico needs to open a German bank account, but he's a bit nervous. Max tells him what to expect and gives him pointers.