Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 17 of 82 
─ Videos: 241-255 of 1221 Totaling 0 hours 53 minutes

Captions

video thumbnail
4:04

Gran Paradiso - Kapitel 5: So kurz vor dem Gipfel - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

The next morning, it's clear that Wolf has run away. Martin is adamant about following the rules and intends to break off the expedition. Lisa tries to convince him not to do that so close to the finish.
Matches in Transcript
Caption 17 [de]: Martin, das können wir nicht machen.
Caption 17 [en]: Martin, we can't do this.
video thumbnail
3:50

Deutsch mit Eylin - Geschmack beschreiben - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

How do you describe the taste of different foods? That's not so easy, as you'll learn in this video. However, using various examples, Eylin shows us how it can be done.
Matches in Transcript
Caption 49 [de]: und deswegen werde ich darüber ein Extravideo machen.
Caption 49 [en]: and, for this reason, I'm going to make an extra video about it.
video thumbnail
4:42

Gran Paradiso - Kapitel 5: So kurz vor dem Gipfel - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

Viewer Discretion Advised
Having been caught out in the storm and in desperate need of shelter, the two hikers from earlier suddenly burst into the bivouac. They prove themselves to be as disrespectful as ever, and Wolf decides he isn't going to stand for it...
Matches in Transcript
Caption 19 [de]: Ich ka'... ich kann da nichts machen.
Caption 19 [en]: I ca'... I can't do anything about it.
video thumbnail
3:25

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

In this video, you will learn some general facts about the federal state of Saarland in the southwestern corner of Germany. Luckily, Paula has prepared well and is able to answer all of the questions asked by her teacher, Ms. Klimper.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: Heute machen wir weiter mit unserem Thema „Bundesländer in Deutschland“.
Caption 4 [en]: Today, we're going to continue with our topic "Federal states in Germany."
video thumbnail
1:26
utoob

Nicos Weg - B1 – Folge 5: Zu wenig Zeit?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Pepe has great news for Tarek and Max about the delivery service business idea. However, there is a lot to do! How are they going to get it done in such a short time?
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: Und du, was musst du noch machen?
Caption 28 [en]: And you, what else do you have to do?
video thumbnail
4:52

Tatortreiniger - Currywurst - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany North German

In his discussion with the gallery owner, Schotty accepts that one's own opinion can be greatly influenced by that of other people. But he's still very skeptical about how the price of certain works of art are determined.
Matches in Transcript
Caption 115 [de]: Ja, ja, machen Sie nur.
Caption 115 [en]: Yes, yes, go ahead.
video thumbnail
1:57
utoob

Nicos Weg - B1 – Folge 4: Zukunftspläne

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Nico surprises Selma by going to her apartment block to meet her in secret. They briefly talk about their respective career plans, but Selma has to go back home before her parents get suspicious.
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: Zweiradmechatroniker machen.
Caption 11 [en]: Mechatronics technician for two-wheeled vehicles.
video thumbnail
4:00

Tatortreiniger - Currywurst - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany North German

Schotty and the gallery owner get into a discussion about the credibility and value of artworks and artists. We experience two opposing positions, but in the end they somehow seem to find common ground.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: also alles, was er hat, ne, nur um das zu machen,
Caption 10 [en]: I mean, everything he has, right, just to do this,
video thumbnail
1:05

Klimaschutz - Protest gegen Ausbau von Stadtautobahn A100

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

"Fridays for Future" climate activists are at it again. This time, they are protesting against the extension of Berlin's A100 freeway. According to the group, simply building more roads without considering the future of the city is no longer a sustainable transport policy. Copyright: dpa [German press agency].
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: wir sind an verschiedensten Autobahnprojekten und machen deutlich,
Caption 4 [en]: we are at various freeway projects and are making it clear
video thumbnail
1:53
utoob

Nicos Weg - B1 – Folge 3: Bei der Arbeit

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Lisa and Selma's father talk about his new job and his daughter's future. When Lisa asks him if Selma could come back to her place for lessons, he refuses.
Matches in Transcript
Caption 31 [de]: dass wir Selmas Sprachunterricht ab jetzt wieder bei mir machen.
Caption 31 [en]: for us to do Selma's language lessons at my place again from now on.
video thumbnail
4:59

Tatortreiniger - Currywurst - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany North German

We are witness to an exciting discussion about art and how its value is determined. Schotty gets rather worked up about the whole thing!
Matches in Transcript
Caption 66 [de]: nur um so Sterne draus zu machen, oder was?
Caption 66 [en]: just to make stars out of them, or what?
video thumbnail
3:02

Deutsch mit Eylin - Schmelzwörter - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

Here are some more contractions that are frequently used in spoken German. In many cases, they are made up of a preposition and an article.
Matches in Transcript
Caption 36 [de]: „Da brauchste dir keine Sorgen [sic: zu] machen.“
Caption 36 [en]: "You don't need to worry about that."
video thumbnail
3:08
utoob

extra 3 - Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV)

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

This installment of the satirical news show "extra drei extra" focuses on public transport in Germany.
Matches in Transcript
Caption 14 [de]: Wenn ihr Kohle machen wollt,
Caption 14 [en]: If you want to make coal [slang, money],
video thumbnail
1:10

Klimaschutz - Klimaaktivistin Neubauer: «Klimakrise wartet keine Sekunde»

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Activist Luisa Neubauer, who is one of the best-known representatives of the Fridays for Future climate protection movement in Germany, sharply criticizes the German government for its inadequate climate policy. Also, pay attention! This video has many examples of the German indirekte Rede (reported speech).
Matches in Transcript
Caption 13 [de]: Aber man kann eben nicht unbegrenzt Kompromisse mit dem Weltklima machen.“
Caption 13 [en]: But you can't make unlimited compromises when it comes to the global climate."
video thumbnail
1:38
utoob

Nicos Weg - B1 – Folge 1: Berufsberatung

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Nico goes to career counseling to figure out his possibilities for finding a job in Germany. But the first question is, what does Nico even want to do? What interests and skills does he have to offer?
Matches in Transcript
Caption 21 [de]: Dafür müssen Sie eine Sprachprüfung machen.
Caption 21 [en]: For that, you will have to take a language test.
12...1516171819...8182
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.