Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 11 of 35 
─ Videos: 151-165 of 515 Totaling 1 hour 9 minutes

Captions

video thumbnail
4:05

Meine fremde Freundin - Erneut vor Gericht - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

After spending years in prison, Mr. Lehmann is up for retrial. Andrea's husband is acting as his lawyer now – will there be a new outcome?
Matches in Transcript
Caption 14 [de]: Warum tun Sie das alles für mich?
Caption 14 [en]: Why are you doing all this for me?
video thumbnail
3:58

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

To everyone's surprise, some last-minute adjustments are made to the commercial. But they should have known that Hansen was always going to have final word.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: Und die Früchte, die tun gut [Orange/Erdbeer]
Caption 24 [en]: And the fruits are good for you [Orange/Strawberry]
video thumbnail
4:50

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

The commercial has been shot and is now ready to be edited. Mr. Hansen has also come to see the results, accompanied by Ms. Gerstenberg. The look on his face speaks volumes...
Matches in Transcript
Caption 55 [de]: und die Früchte, die tun gut! [Orange/Erdbeer]
Caption 55 [en]: and the fruits are good for you! [orange/strawberry]
video thumbnail
4:15

Meine fremde Freundin - Erneut vor Gericht - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

After doing a little digging, Andrea is convinced that Judith has told her nothing but lies throughout their whole friendship. And so she decides it's time to confront her.
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: Was kann man jetzt noch tun? -Irgendwas, irgendwas!
Caption 26 [en]: What can you do now? -Something, anything!
video thumbnail
5:00

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

Now all that's missing is the music for the commercial. The agency has brought in the experts to produce a suitable rap with children. And Mr. Hansen finally makes a personal appearance to see the results.
Matches in Transcript
Caption 54 [de]: Und die Früchte, die tun gut.
Caption 54 [en]: And the fruits are good for you.
video thumbnail
4:58

Deutsch mit Eylin - Astrologie 3 Häuser

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

In this third part on the basics of astrology, Eylin tells us more about the houses and their significance.
Matches in Transcript
Caption 30 [de]: der Kommunikation und der eigenen Initiative zu tun.
Caption 30 [en]: communication, and one's own initiative.
video thumbnail
4:22

Lerchenberg - Viva La Television! - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Judith apologizes to Billie and tells her how she might still be able to stop Dr. Wolter. With Sascha's help, Billie searches Berthold Bode's office.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: und ... jetzt kann ich dir mal 'n Gefallen tun.
Caption 10 [en]: and... now I can do you a favor.
video thumbnail
4:32

Deutsch mit Eylin - Mit der Hand schreiben

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Eylin explains the advantages of writing by hand and why it is still worth doing even in the age of computer keyboards and smartphones.
Matches in Transcript
Caption 2 [de]: Wir können so viele tolle Dinge mit ihnen tun:
Caption 2 [en]: We can do so many great things with them:
video thumbnail
4:32

Deutsch mit Eylin - Astrologie 2 Tierkreiszeichen

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

The second part of this series addresses the meanings of each of the signs of the zodiac. Eylin explains which principles they embody with a few key expressions.
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: dies aber mit viel Rücksichtnahme und Diplomatie zu tun.
Caption 46 [en]: however, to do this with a great deal of consideration and diplomacy.
video thumbnail
5:06

Deutsch mit Eylin - Astrologie 1 Planeten

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Are you interested in astrology? In these three videos, Eylin explains a few basic concepts. This first part deals with the significance of the different planets.
Matches in Transcript
Caption 45 [de]: er hat mit Intuition, Illusionen und Sensibilität zu tun.
Caption 45 [en]: it has to do with intuition, illusions, and sensitivity.
video thumbnail
4:32

Lerchenberg - Die Zombieklinik - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

It seems that J.B. Rosenberg has decided on Sascha for his film, but then a friendly round of baseball ends in an accident...
Matches in Transcript
Caption 1 [de]: „What can Saschi do for you, J. B.?“ [Englisch: Was kann Saschi für dich tun, J. B.?]
Caption 1 [en]: What can Saschi do for you, J.B.?
video thumbnail
3:50

Deutsch mit Eylin - Kreatives Schreiben - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Do you like to write, but aren't always sure what you should write about? If so, creative writing may very well be the thing for you!
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: und der Prozess, das Tun,
Caption 28 [en]: and the process, the act,
video thumbnail
5:22

Deutsch mit Eylin - Das Futur bilden

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

The future tense may actually be one of the easiest tenses to build in German. In this video, Eylin explains how it works.
Matches in Transcript
Caption 18 [de]: du würdest diese Dinge jetzt oder sehr zeitnah tun.
Caption 18 [en]: that you are doing these things now or are going to very shortly.
video thumbnail
4:11

Lerchenberg - Die Zombieklinik - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Judith Kleine is making herself unpopular again, Billie wants Sascha's help revising her series to increase the ratings and J.B. Rosenberg comes out as a fan of Sascha Hehn.
Matches in Transcript
Caption 70 [de]: Na schön. Was kann ich für dich tun?
Caption 70 [en]: All right. What can I do for you?
video thumbnail
4:38

Twinfruit - Das ist Kunst - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

Gunnar and Lutz feel that the meeting went relatively well, despite a few awkward moments. Now they have to meet the director, who has been chosen by the client.
Matches in Transcript
Caption 79 [de]: Aber das hat natürlich überhaupt nichts mit „Fruit“, mit Obst zu tun.
Caption 79 [en]: But, of course, that has nothing to do with fruit at all.
12...910111213...3435
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.