Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
All is lost for Johannes: He's unable to convince Marion that he didn't walk out on her, and even Sascha won't speak to him anymore. Johannes takes it upon himself to find the boy's father.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Johannes and Konstantin try to find Sascha's father. Then Sascha's mother comes to visit Johannes to compare notes – and accidentally rings Marion's bell.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
After Sascha's mother tells Johannes about the bench on the canal where she and Phillip first kissed, Johannes finds him sleeping there and in very bad shape. He brings Phillip home and tries to console him. Marion, meanwhile, overhears everything through the thin wall between the apartments.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marion overhears Johannes speaking candidly with Sascha's father and realizes she has still has feelings for him. When her boyfriend Hans-Peter comes to the door, she has to tell him she's no longer interested.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marion tries to talk to Johannes, but he's too preoccupied with reuniting Sascha's parents – and she's getting the wrong idea about his relationship with Sascha's mom. Sascha's father has gotten some rest and is ready to help out in the pet shop, which is good because there's a Christmas sale and the store is an absolute zoo!
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Johannes, Konstantin, and Phillip work the Christmas sale together at Johannes's pet store, making sure that all of the animals leave with loving new owners. Finally, only the parrot remains, which then goes to a very special home...
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
With his parents reunited, Sascha makes one last wish – and Johannes and Marion are suddenly brought together, just in time for Christmas.
Difficulty: Newbie
Germany
Sing along with this joyful Christmas carol! Frohe Weihnachten!
Difficulty: Beginner
Germany
"In der Weihnachtsbäckerei" (In the Christmas Bakery) is a Christmas song written and composed by singer-songwriter Rolf Zuckowski, who writes songs primarily for kids. This version features comedian Otto Waalkes, who’s accompanied by a team of little Christmas bakers.
Difficulty: Intermediate
Germany
“Stille Nacht, heilige Nacht” (known as “Silent Night” in English) is one of the best-known Christmas carols on the planet, and the definitive Christmas song in the German-speaking world. It was first performed on December 24, 1818 in a Roman Catholic church in Oberndorf, a village near Salzburg, with a melody by Franz Xaver Gruber and lyrics by Joseph Mohr. Since then, the original German text has been adapted into 320 languages and dialects worldwide.
Difficulty: Intermediate
Germany South German
Diane interviews passersby at the Christmas market in Karlsruhe to learn about their Christmas traditions.
Difficulty: Intermediate
Germany South German
Yabla reporter Cettina asks the people from Linkenheim how they are going to spend Christmas. How does this compare to how you celebrate Christmas? Enjoy watching!
Difficulty: Intermediate
Germany High German Palatine German
Paula interviews people at Karlsruhe's Christmas market. She wants to know what presents they have bought and how they like the market.
Difficulty: Intermediate
Germany Upper Saxon
It's just before Christmas, a busy time of year for delivery man Wolfgang Paschke.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany Upper Saxon
Wolfgang Paschke stops by the house to say hi to his wife and finds his son in the middle of a snowball fight. Unfortunately, he has to go back out again.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.