Yabla

二 èr

爷 yé

你 nǐ

刚 gāng

吃饱 chībǎo

了 le

吗 ma

Er Ye, are you full?

出自 chūzì

康熙 Kāngxī

爷 yé

之 zhī

手 shǒu

which was written by Kang Xi.

爸 bà

我 wǒ

不是 bùshì

那个 nàge

意思 yìsi

我 wǒ

寻 xún

思 sī

我 wǒ

嚎 háo

两 liǎng

嗓子 sǎngzi

不是 bùshì

显得 xiǎnde

咱 zán

爷 yé

俩 liǎ

关系 guānxì

好 hǎo

嘛 ma

Father, that's not what I meant. I thought by making some conversation it would appear that we have a good relationship!

康熙 Kāngxī

爷 yé

派 pài

使团 shǐtuán

去 qù

俄国 Éguó

Kangxi sent missionaries to Russia.

二 èr

爷 yé

家 jiā

亲戚 qīnqi

A relative from Grandpa's side.

庐 lú

二 èr

爷 yé

你 nǐ

别 bié

忘 wàng

了 le

咱们 zámen

也 yě

有 yǒu

老 lǎo

的 de

那 nà

一天 yītiān

啊 a

Lu Er Ye, do not forget that we are going to be old one day.

原来 yuánlái

乾隆 QiánLóng

爷 yé

给 gěi

永 yǒng

琰 yǎn

的 de

红包 hóngbāo

最大 zuìdà

把 bǎ

大清 DàQīng

的 de

锦绣 jǐnxiù

江山 Jiāngshān

都 dōu

给 gěi

了 le

他 tā

All along, Emperor Qian Long gave Yong Yan the greatest gift, the throne of the Qing Dynasty.

乾隆 QiánLóng

爷 yé

85 85

岁 suì

高寿 gāoshòu

时 shí

春节 Chūnjié

大 dà

宴 yàn

皇子 huángzǐ

皇 Huáng

孙 Sūn

At the Royal Spring Festival feast, when Emperor Qian Long was 85 years old,

乾隆 QiánLóng

爷 yé

不慌不忙 bùhuāngbùmáng

地 dì

说 shuō

了 le

一句 yījù

他 tā

要钱 yàoqián

有 yǒu

何 hé

用 yòng

Emperor Qian Long calmy said: "What use is the money to him?"

咱们 zámen

的 de

乾隆 QiánLóng

爷 yé

不 bù

喜欢 xǐhuan

按 àn

套路 tàolù

出 chū

牌 pái

Our Emperor Qian Long didn't like to play by the rules.

所以 suǒyǐ

呢 ne

他 tā

等于 děngyú

是 shì

姜 Jiāng

昆 kūn

的 de

徒弟 túdì

呢 ne

那 nà

等于 děngyú

我 wǒ

是 shì

他 tā

的 de

师 shī

爷 yé

So, since he's Jiang Kun's disciple, I'm his teacher, grandfather.

Yabla video uses of 爷