Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 34 minutes

Descriptions

video thumbnail
1:49

Filmtrailer - FRITZI: Eine Wendewundergeschichte

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Leipzig, 1989. Liebevoll kümmert sich die zwölfjährige Fritzi um den kleinen Sputnik. Er ist der Hund ihrer besten Freundin Sophie, die über die Sommerferien mit ihrer Mutter nach Ungarn gefahren ist. Doch zum Schulanfang kehrt Sophie nicht in die Klasse zurück. Wie viele andere ist sie in den Westen geflohen. Mutig macht sich Fritzi auf die Suche nach ihrer Freundin und gerät in ein Abenteuer, das die Zukunft des ganzen Landes verändert.
video thumbnail
3:05

Piggeldy und Frederick - Fahren Achterbahn

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Heute will Piggeldy, dass ihm sein großer Bruder Frederick zeigt, wie man Achterbahn fährt. Schaut euch an, wie dieses Abenteuer für Piggeldy endet. Viel Spaß!

Captions

video thumbnail
4:21

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

During its journey, a spaceship discovers the planet Lagos in the Pegasus system. But before it enters the realm of Pegasus, it breaks down. A coincidence?
Matches in Transcript
Caption 27 [de]: dieses hübsche Abenteuer weiter zu erörtern,
Caption 27 [en]: discuss this nice adventure further,
video thumbnail
4:53

Es war einmal … Entdecker und Erfinder - Archimedes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Ancient Greece was home to many great thinkers, such as the physician Hippocrates, the philosopher Socrates, the sculptor Phidias, and the mathematician Archimedes.
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: Komm geh mit mir, das Abenteuer fängt nämlich an
Caption 15 [en]: Come with me, because the adventure is about to begin
video thumbnail
4:18

Der kleine Nick - Nachmittag bei Adalbert - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Nick was looking forward to enjoying his day off school, but it turns out his mother has other plans for him.
Matches in Transcript
Caption 7 [de]: Ein Abenteuer wird's jeden Tag geben [Produzenten]
Caption 7 [en]: There will be an adventure every day [Producers]
video thumbnail
4:10

Der kleine Nick - Das verflixte Geschenk - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The animated series Little Nick is based on a children's book written by René Goscinny, the author of the Asterix comics. In the first part, Nick and his friends are in the schoolyard and find themselves in one of those situations most of us will know all too well.
Matches in Transcript
Caption 7 [de]: Ein Abenteuer wird's jeden Tag geben [Produzenten]
Caption 7 [en]: There will be an adventure every day [Producers]
video thumbnail
4:48

Rhein-Main-TV - Pettersson und Findus im Kino

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

The popular Swedish children's books centered on oddball Pettersson and his smart tomcat Findus have been turned into a live-action film for the first time. Here, Frankfurt-based SFX company Pixomondo explains how they brought Findus to life.
Matches in Transcript
Caption 30 [de]: der Alltag immer wieder zu einem aufregenden Abenteuer. -und ich will so eine Hose!
Caption 30 [en]: everyday life turns into an exciting adventure again and again. -and I want pants like that!
video thumbnail
2:13

extra 3 - TOYtschland: Waffen made in Germany

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

This satirical commercial for the made-up company TOYtschland takes a critical look at Germany's arms exports to nations embroiled in conflicts outside of the EU.
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: Du willst jetzt ein spannendes Abenteuer?
Caption 26 [en]: You want an exciting adventure now?
video thumbnail
4:13

Die Raumsonde Rosetta - Der Halleysche Komet

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Because they raise so many questions, celestial bodies have always fascinated humankind. Various probes — including Rosetta and her “little brother” Philae — have been sent into space to gather more information. This video presents the probes as courageous and curious figures in a whimsical fairy tale.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: auf ein großes Abenteuer begaben.
Caption 4 [en]: embarked on a great adventure.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.