Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 39 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:07

Piggeldy und Frederick - Haus

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Heute fragt der neugierige Piggeldy, was ein Haus ist. Dabei kommt ihm etwas in den Sinn, was er unbedingt noch in seinem Leben tun möchte. Auch erhältlich als App.

Captions

video thumbnail
2:52

Heidi - Frohe Weihnachten

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Heidi and Josef comes across what appears to be a little dog caught in a trap, and try to help it. But the townspeople are certain that there are hungry wolves roaming the area…
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Ich will dir nichts tun. Warte!
Caption 9 [en]: I don't want to hurt you. Wait!
video thumbnail
2:59

Heidi - Freunde für immer

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Peter invites Heidi into his tree house, where the two of them swear to eternal friendship.
Matches in Transcript
Caption 31 [de]: Und jetzt gibt's nur noch eins zu tun:
Caption 31 [en]: And now there's only one thing left to do:
video thumbnail
4:48

Peppa Wutz - Sterne - Zahnfee - Übernachtungsparty - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Peppa and her brother Schorsch get so excited about the stars that they get to stay up late and use their grandfather's telescope.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: Schorsch liebt alles, was mit Raumfahrt zu tun hat.
Caption 10 [en]: Schorsch loves everything that has to do with space travel.
video thumbnail
3:06

Piggeldy und Frederick - Frühling

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Frederick tries to explain to Piggeldy about the spring season, but gets tangled up in references to Chinese food.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: „Und was hat Frühling mit ‚ling‘ zu tun?“, fragte Piggeldy.
Caption 10 [en]: "And what does spring have to do with 'ling?'" asked Piggeldy.
video thumbnail
3:10

Piggeldy und Frederick - Die Sterne

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Piggeldy wants to learn to count stars, but Frederick's methodology may not be making things much easier.
Matches in Transcript
Caption 37 [de]: „Damit du etwas zu tun hattest“, antwortete Frederick.
Caption 37 [en]: "So that you would have something to do," answered Frederick.
video thumbnail
3:07

Piggeldy und Frederick - Katze

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Piggeldy discovers that the difference between Frederick and a cat is that Frederick doesn't eat mice! We also get to learn the German names for many parts of the body. Viel Spaß!
Matches in Transcript
Caption 12 [de]: „Eben“, sagte Frederick. -„Und was hat das mit Katzen zu tun?“, fragte Piggeldy.
Caption 12 [en]: "Exactly," said Frederick. -"And what does that have to do with cats?" asked Piggeldy.
video thumbnail
3:08

Piggeldy und Frederick - Faulheit

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Piggeldy's big brother Frederick realizes, while trying to explain the concept of laziness to Piggeldy, that he himself was never allowed to experience being lazy. Piggeldy, of course, has the perfect solution to his problem!
Matches in Transcript
Caption 17 [de]: „Das ist Faulheit“, sagte Frederick. „Rumsitzen, gucken, nichts tun,
Caption 17 [en]: "That is laziness," said Frederick. "Sitting around, watching, doing nothing,
video thumbnail
3:09

Piggeldy und Frederick - Badewanne

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Piggeldy learns what a bathtub is, and Frederick learns what kids tend to do when swimming. Frederick, as usual, is not amused!
Matches in Transcript
Caption 14 [de]: „Papperlapapp!“, meinte Frederick. „Das tun sie in ihren Häusern.
Caption 14 [en]: "Nonsense!" opined Frederick. "They do that in their houses.
video thumbnail
3:08

Piggeldy und Frederick - Überschallflugzeug

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Today, Piggeldy the curious little piglet, sees a supersonic airplane for the first time. But quite to his dismay, he doesn't only see it, but rather he also hears its deafening roar. Also available as App.
Matches in Transcript
Caption 27 [de]: „Und sie tun mir wirklich nichts?“, fragte er.
Caption 27 [en]: "And they won't really do anything to me?" he asked.
video thumbnail
3:18

Piggeldy und Frederick - Arm

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

Today the ever-curious Piggeldy is at it again! This time he wants to know what “poor” is. His big brother Frederick proceeds to enlighten him once again on one of their customary strolls through the countryside. Also available as an App. Viel Spaß!
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: „Was sie mit unseresgleichen tun.“
Caption 26 [en]: "What they do with the likes of us."
video thumbnail
3:09

Piggeldy und Frederick - Die Gitarre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frederick. This time Piggeldy wants to know what a guitar is.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: „aber was haben die Kröten und Frösche mit einer Gitarre zu tun?“
Caption 10 [en]: "but what do toads and frogs have to do with a guitar?"

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.