X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 24 minutes

Descriptions

Piggeldy und Frederick - Schnell

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Heute erlangt Piggeldy eine wichtige Erkenntnis, während er lernt, was schnell und was langsam ist. Auch erhältlich als App.

Captions

Felix und Franzi - Besuch aus Deutschland

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Germany High German

It’s Sunday, and Felix and Franzi’s friends from Germany are finally arriving. All kinds of animals from the Berlin Zoo are here—it’s a great reason to celebrate, isn’t it?
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: Langsam!
Caption 28 [en]: Slowly!

Extr@ - Teil 01 - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Sascha and Anna are really excited because Sam is supposed to be arriving at their place today. However, when the doorbell rings, they are disappointed to see that it isn't Sam after all...
Matches in Transcript
Caption 39 [de]: Hey, hey, hey, mach mal langsam!
Caption 39 [en]: Hey, hey, hey, slow down!

Felix und Franzi - Das Training

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Germany High German

Felix and Franzi spend the day outdoors! Felix is exercising, and Franzi is painting in the open air.
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: Oh je, mach langsam, Felix.
Caption 11 [en]: Oh dear, slow down, Felix.

Peppa Wutz - Sport - Part 8

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Peppa's mother teaches her how to ice-skate, but forgets to teach her how to brake! As it turns out, Peppa is quite a good ice skater.
Matches in Transcript
Caption 20 [de]: Langsam, Peppa! Du fährst noch jemanden um!
Caption 20 [en]: Slow down, Peppa! You'll knock someone over!

Piggeldy und Frederick - Maschine

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Frederick explains to Piggeldy about coal-burning and nuclear power plants, and predicts over three decades in advance of the actual event the dismantling of nuclear power plants in Germany!
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: „Ah! Sie sind den Menschen zu langsam“, sagte Frederick.
Caption 23 [en]: “Ah! They are too slow for humans,” said Frederick.

Piggeldy und Frederick - Schnee

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany North German

Today the curious Piggeldy would like to know what snow is. His older brother Frederick satisfies Piggeldy’s thirst for knowledge in his usual patient manner. Also available as app.
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: und um ihn herum auf das weite, braune, grüne Land und deckte es langsam zu.
Caption 15 [en]: and all around him upon the broad, brown, green land and slowly covered it up.

Kein Kredit - im Land der Klone - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In this episode, our futuristic time traveler, Donna, learns that her time machine has inadvertently been put out with the trash. Now she's in a fix! How is she ever going to get back home? Enjoy!
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Du bist jetzt bestimmt schon langsam müde.
Caption 9 [en]: Now you're definitely getting tired already.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.