Auf Wohnungssuche - Music Videos - Advanced - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Alligatoah - Du bist schön

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Der Rapper Alligatoah, mit bürgerlichem Namen Lukas Strobel, macht humurvollen, intellektuellen Deutschrap. In „Du bist schön“ nimmt er den oberflächlichen Schönheitswahn auf die Schippe. Geschickt baut er Zitate und Wortspiele in seinen Text mit ein.

Warmup Workout

Margit Sponheimer - Am Rosenmontag

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany Rhine Hessian

Margit Sponheimer gilt heute als Fastnachtsikone. Das von ihr gesungene Stimmungslied „Am Rosenmontag bin ich geboren“, komponiert von Charly Niessen, gehört zu den Evergreens fastnachtlicher Schlager. Margit Sponheimer sang dieses Lied vor fünfzig Jahren zuletzt auf der Mainzer Bühne – und jetzt singt sie es nach so langer Zeit noch einmal genau dort!

Warmup Workout

Monsters of Liedermaching - Kleiner Zeh mit Ansage - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Die Band Monsters of Liedermaching beweist wieder einmal durch die wortspielreiche Ansage, worin das Wesentliche liegt. Dieses Mal im Detail mit Blick auf die kleinen Dinge. Viel Spaß mit dem Lied „Kleiner Zeh“!

Warmup Workout

Herbert Grönemeyer - Was soll das?

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Mit seiner Single „Was soll das?“ landete der deutsche Musiker Herbert Grönemeyer im Jahr 1988 auf Platz 3 der deutschen Charts. Viel Spaß mit diesem Stück Musikgeschichte!

Captions

Warmup Workout

Herbert Grönemeyer - Musik Nur Wenn Sie Laut Ist

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

This song tells the story of a deaf girl who plays music at high volume because she can only enjoy it when she feels it in her stomach and the floor trembles. Her neighbors are less enthusiastic.

Matches in Transcript

Caption 6 [de]: Sie sitzt den ganzen Tag auf ihrer Fensterbank
Caption 6 [en]: She sits on her windowsill all day

Warmup Workout

Cro - Bad Chick

Difficulty: Advanced

Germany

"Bad Chick" is about a young man who gets stuck in a relationship with a coercive and dangerous woman who takes over his whole life. Being with her gets him into all kinds of trouble and, because he already has a reputation for being unreliable, no one believes him when he tries to explain that it's not his fault.

Matches in Transcript

Caption 13 [de]: Auf jeden Fall, sie ist jetzt meine Freundin
Caption 13 [en]: Anyway, she's my girlfriend now

Warmup Workout

The Voice Kids Germany - Wildberry Lillet von Nina Chuba - Part 2

Difficulty: Advanced

Germany High German

Now things are getting exciting. Who will David choose? In the end, it will be the one who least expected it!

Matches in Transcript

Caption 45 [de]: Und, äh ... ich meine, du brauchst gar nicht singen: „Nina auf Plakaten“,
Caption 45 [en]: And, uh... I mean, you don't even need to sing, "Nina on posters,"

Warmup Workout

The Voice Kids Germany - Wildberry Lillet von Nina Chuba - Part 1

Difficulty: Advanced

Germany High German

David is thirsty for more—you can feel that in his powerful rendition of the German hit "Wildberry Lillet" by Nina Chuba. Will he manage to bowl over the coaches on The Voice Kids 2023 with it—and do his sister proud in the process?

Matches in Transcript

Caption 19 [de]: Ich will Nina auf Plakaten
Caption 19 [en]: I want Nina on posters

Warmup Workout

extra 3 - Artensterben: Der Mensch hat keinen Platz für Natur - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Since 1970, the number of wild mammals, birds, and insects has fallen by 68 percent. The World Biodiversity Council warns that around one million animal and plant species could become extinct in just a few decades.

Matches in Transcript

Caption 21 [de]: Unsere Enkel wachsen dann ohne Amphibien auf.
Caption 21 [en]: Our grandchildren will then grow up without amphibians.

Warmup Workout

Die Fantastischen Vier - Sie ist weg

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

The song "Sie ist weg" by German hip-hop group Die Fantastischen Vier combines their signature machismo with regret about the end of a relationship.

Matches in Transcript

Caption 11 [de]: denn so ist es nun mal auf dieser Welt, auch wenn's dir nicht gefällt
Caption 11 [en]: because that's how it is in this world, even if you don't like it

Warmup Workout

Die Fantastischen Vier - MfG

Difficulty: Advanced

Germany

Many of the verses of the song "MfG - Mit freundlichen Grüßen" by the hip-hop group Die Fantastischen Vier consist solely of acronyms! The song comments on the development of the German language with its long words and titles that make such abbreviations and acronyms necessary, and what this means for German culture.

Matches in Transcript

Caption 23 [de]: Bevor wir fallen, fallen wir lieber auf
Caption 23 [en]: Before we fall, we prefer to stand out

Warmup Workout

Cats - Amy singt „Erinnerung“ bei The Voice Kids

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Eleven-year-old Amy is a big fan of musicals. Here on The Voice Kids, she belts out “Erinnerung,” the German version of “Memory” from Andrew Lloyd Webber’s famous musical Cats.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: auf der mondhellen Bahn
Caption 4 [en]: on the moonlit path

Warmup Workout

The Voice of Germany - Isabel Nolte singt „Als ich fortging“

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Isabel Nolte’s smoky voice is one-of-a-kind — and her performance of Karussell's popular GDR ballad “Als ich fortging” (When I Left) immediately wins over the judges on The Voice of Germany!

Matches in Transcript

Caption 6 [de]: Kehr wieder um -„Come on, let's go!“ [Englisch: Komm, auf geht's!]
Caption 6 [en]: Turn back -Come on, let's go!

Warmup Workout

Wincent Weiss - Kaum Erwarten

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

In “Kaum erwarten” (“Hardly Wait”), German pop singer Wincent Weiss sings about his personal goals in life: less focus on work, and more focus on his family, friends, and partner.

Matches in Transcript

Caption 20 [de]: Auf meine Mails warten sie Tage, ich bin grad nicht in der Lage
Caption 20 [en]: They wait days for my e-mails, I'm just not able to right now

Warmup Workout

Die Fantastischen Vier - Zusammen feat. Clueso

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

The song may be about friendship, but German legends Die Fantastischen Vier are eager to show that they perhaps don't always get along, especially when they were asked to collaborate with Clueso.

Matches in Transcript

Caption 7 [de]: Weil [sic, denn] so wird's irgendwie auf Dauer nicht...
Caption 7 [en]: Because it won't...

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.