Auf Wohnungssuche - News - Advanced - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

heute-show - Hatespeech: Wer kümmert sich um den Hass im Netz? - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Ist es eine Beleidigung oder eine sachbezogene Kritik, Menschen auf sozialen Netzwerken zu insultieren? Über diese Frage, deren Antwort eigentlich eindeutig scheint, diskutiert ganz Deutschland.

Warmup Workout

Coronavirus - Nachrichten zur weltweiten Lage - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Welche Auswirkungen wird die Corona-Krise aus der Sicht des Entwicklungsministers Dr. Gerd Müller auf die Ärmsten der Armen haben? Welche Hilfe können die Industrieländer dabei leisten und in welcher Verantwortung sieht er Großkonzerne wie Amazon und Microsoft?

Warmup Workout

Rheinmain im Blick - Erdbeben in Südhessen

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany Hessian High German

Am Sonntagabend um 17:58 Uhr bebte die Erde in Südhessen. Das Epizentrum lag in der Nähe von Ober-Ramstadt bei Darmstadt. Mit einer Stärke von 3,2 auf der Richterskala kam es zwar nicht zu größeren Schäden, den Anwohnern hat das Beben aber einen gewaltigen Schrecken eingejagt.

Warmup Workout

Winterreifen - Wenn der erste Schnee naht

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Alljährlich herrscht Andrang beim Reifenservice, spätestens dann, wenn der erste Schnee da ist. Doch nicht nur wegen langer Wartezeiten auf den Werkstatttermin sollte man frühzeitig Winterreifen aufziehen. Copyright: dpa

Warmup Workout

Finanzkrise - Die Lehman-Pleite

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Am zweiten Jahrestag der Lehman-Pleite gehen die Menschen wieder auf die Straße, um ihr verlorenes Geld einzufordern.

Warmup Workout

Deutsche Autobahnen - Geschwindigkeitsbegrenzungen

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Auf einigen Autobahnstrecken Hessens wurden die Tempolimits abgeschafft bzw. hochgestuft. Die Grünen sind davon wenig begeistert und sehen den Klimaschutz vernachlässigt.

Captions

Warmup Workout

Realer Irrsinn - Dauerrote Ampel in Dresden

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German Upper Saxon

Drivers are seeing red at this traffic light in Dresden – and it's been that way for 25 years! Does that sound insane to you? It is! But there's a reason behind it ...

Matches in Transcript

Caption 36 [de]: die seit fünfundzwanzig Jahren auf Rot steht,
Caption 36 [en]: that's been stuck on red for twenty-five years,

Warmup Workout

WetterOnline - Schnee und Sonne zum ersten Advent

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

The first Advent is approaching with great strides — and the weekend weather has something for everyone! In this video, WetterOnline meteorologist Björn Goldhausen gives us an overview.

Matches in Transcript

Caption 24 [de]: dann nämlich ein Tief mit seinen Wetterfronten auf,
Caption 24 [en]: a low-pressure system with its weather fronts will move in,

Warmup Workout

Tagesschau - Ernteausfälle und Corona-Maßnahmen

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Today’s Tagesschau looks at Germany’s recent harvest, which was once again poor, and what kinds of coronavirus safety measures the government is considering implementing on trains and domestic flights.

Matches in Transcript

Caption 45 [de]: ob auch bei der Bahn und auf Inlandsflügen
Caption 45 [en]: whether on the rail system and on domestic flights, too,

Warmup Workout

Realer Irrsinn - Nutzlose Autobahn

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German North German

A section of the A26 autobahn has been completed, but traffic is only open in one direction. The state of Lower Saxony now fears a wave of lawsuits and chaos.

Matches in Transcript

Caption 3 [de]: Alle freuen sich schon auf die Eröffnung
Caption 3 [en]: Everyone is already looking forward to the opening

Warmup Workout

heute-show - Die männliche Merkel hat Erinnerungslücken - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

A candidate for the chancellorship who is somehow involved in the CumEx scandal and can't seem to remember anything... Maybe not the best choice after all?

Matches in Transcript

Caption 20 [de]: So, was könnte Olaf Scholz noch aufhalten auf seinem Weg ins Kanzleramt?
Caption 20 [en]: So, what could still stop Olaf Scholz on his way to the chancellorship?

Warmup Workout

heute-show - Die männliche Merkel hat Erinnerungslücken - Part 1

Difficulty: Advanced

Germany High German

The SPD only recently announced their candidate for Chancellor in the 2021 Federal Election: Olaf Scholz. Will he be able to catch up with the other candidates? What has his approach been so far? The heute-show can’t help but poke fun.

Matches in Transcript

Caption 10 [de]: Die Sozen [oder „Sozis“, abwertend für Mitglieder der SPD] setzen voll auf Scholz.
Caption 10 [en]: The Sozen [pejorative term for members of the SPD] are fully behind Scholz.

Warmup Workout

heute-show - Hatespeech: Wer kümmert sich um den Hass im Netz? - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised

The heute-show is Germany's answer to the The Daily Show in the US. German comedian and journalist Oliver Welke discusses the issue of hate speech and online harassment, and how it's not being handled adequately in Germany.

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: „Hämorrhoide am Arsch der Systemmedien?" Das steht immer noch auf meiner Visitenkarte.
Caption 17 [en]: "Hemorrhoids on the ass of the mainstream media?" That's still on my business card!

Warmup Workout

Umwelt und Natur - Wo sind all die Bienen hin?

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Bees are rapidly dying off – a major environmental problem – and there are numerous causes. The weekly political satire show extra 3, which is produced by Norddeutscher Rundfunk (Northern German Broadcasting), investigates colony collapse by sassily redubbing an old episode of Maya the Honey Bee, a 1970s Japanese TV series based on a German book.

Matches in Transcript

Caption 39 [de]: und im Sommer können sie sich außerdem noch auf siebzig Grad aufheizen.
Caption 39 [en]: and moreover, in summer, they can even heat up to seventy degrees [Celsius, 158 degrees Fahrenheit].

Warmup Workout

heute-show - Wasserknappheit: Verkauft eure Aktien und investiert in Wasser!

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

In this episode of the heute-show, a satirical late-night TV program, host Oliver Welke takes a deeper look at why Germany is suddenly dealing with a drought—and how that’s impacting everyday life for people in the country. Comedian Martin Klempnow also makes an appearance as a teacher tasked with explaining to children how to save water for the future.

Matches in Transcript

Caption 27 [de]: Ministerpräsident Stephan Weil auf dem Weg
Caption 27 [en]: Minister President Stephan Weil on the way

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.